Traduzione del testo della canzone Beauty - Fabolous, Wale

Beauty (originale)

A thousand pieces in a jigsaw of beautiful mistakes
The debris of beauty flickers
In the sadness of a smile
It’s the perfection of your imperfection
Beauty’s when you just got out the shower
Hair still drippin', wrapped up in a towel
Beauty’s when you ready in a hour
Them long legs, I call em the Twin Towers
You put that arch in it, put your hand on your hip
Put your hair in a bun, and you handle the shit
Beauty’s when the strut compliments sass
You know ya booty look good wit ya confident ass (shit)
Straight up, but the rest swerve
You know it’s beauty when the smile is her best curve
That’s real beauty, no makeup shit
The girl you dream about, and wanna wake up with
Wait until I’m lookin then you throw it at me
Go down on me, then you look up at me
Awhh man, that shit right there
Probably give your ex nightmares
Miss Brooklyn New York
I’ll give you whatever to get to your heart
Know your worth baby girl, love
This Soul Tape shit
Never make shift, all naturale
Put it down
Young Ralph, let’s get it
Beauty is knowing nobody’s real as you
Truly condolences for that pairs of shoes
Killing the scene, this type of love will make you complete
Now roll the weed and get the munchies, she be the cuisine
When Im her jeans I’m still in tune with the inner being
Her inner thoughts, her worst fears she give to me
Beauty is loyalty to the fullest
‘Cause cupid made me a target for she had received a bullet
For she I get super deep, maybe speed up
Before I pull out and sex is a weapon
But beauty don’t need a bullet
Beauty is the beauty that her mother gave her
May you be guarded by God, me and grandmamas angels
It’s God given, never complicated
A lot of niggas talking, I don’t have the heart to say it
The heart to tell you they see potential in how you do it
I pray you know your worth when niggas don’t notice your beauty, truly
You see, beauty isn’t a rush
It’s a process, sometimes it’s slow
Yeah, I mean there’s beauty in everything, ya know
You just gotta recognize it
Shoutout to the people who do
And I feel sorry for the people who don’t
Soul Tape 2

Beauty (traduzione)

Mille pezzi in un puzzle di bei errori
I detriti della bellezza tremolano
Nella tristezza di un sorriso
È la perfezione della tua imperfezione
La bellezza è quando sei appena uscito dalla doccia
I capelli ancora gocciolano, avvolti in un asciugamano
La bellezza è quando sei pronta tra un'ora
Quelle gambe lunghe, le chiamo le Torri Gemelle
Ci metti quell'arco, metti la mano sul fianco
Metti i capelli in una crocchia e gestisci la merda
La bellezza è quando il pavoneggio si complimenta con la sfacciataggine
Sai che il tuo bottino sta bene con il tuo culo sicuro (merda)
Dritto, ma il resto sterza
Sai che è bellezza quando il sorriso è la sua migliore curva
Questa è vera bellezza, niente trucco
La ragazza che sogni e con cui vuoi svegliarti
Aspetta finché non guardo e poi lanciamela
Scendi su di me, poi guardami in alto
Awh amico, quella merda proprio lì
Probabilmente dai ai tuoi ex incubi
Signorina Brooklyn New York
Ti darò qualunque cosa per arrivare al tuo cuore
Conosci il tuo valore bambina, amore
Questa merda di Soul Tape
Mai fare il turno, tutto naturale
Posalo
Giovane Ralph, prendiamolo
La bellezza è sapere che nessuno è reale come te
Veramente condoglianze per quel paio di scarpe
Uccidendo la scena, questo tipo di amore ti renderà completo
Ora arrotola l'erba e fatti venire la fame chimica, lei è la cucina
Quando sono i suoi jeans sono ancora in sintonia con l'essere interiore
I suoi pensieri interiori, le sue peggiori paure mi danno
La bellezza è lealtà al massimo
Perché Cupido mi ha fatto un bersaglio perché aveva ricevuto un proiettile
Per lei divento super profondo, forse accelero
Prima che mi ritiri e il sesso sia un'arma
Ma la bellezza non ha bisogno di un proiettile
La bellezza è la bellezza che le ha dato sua madre
Possa tu essere custodito da Dio, da me e dalle nonne angeli
È dato da Dio, mai complicato
Un sacco di negri che parlano, non ho il cuore di dirlo
Il cuore per dirti che vedono del potenziale nel modo in cui lo fai
Prego che tu conosca il tuo valore quando i negri non notano la tua bellezza, davvero
Vedi, la bellezza non è una corsa
È un processo, a volte è lento
Sì, voglio dire che c'è bellezza in ogni cosa, lo sai
Devi solo riconoscerlo
Grida alle persone che lo fanno
E mi dispiace per le persone che non lo fanno
Nastro dell'anima 2