Traduzione del testo della canzone White Linen (Coolin) - Wale, Ne-Yo

White Linen (Coolin) (originale)

Fly nigga couldn’t tell me nothing different homes
And I be good til the fat woman sing a note
I’m tryna find life’s meaning up in this Patron
I’m taking women to heaven and then I take em home
I’m waking up with something 20-something fly shit
Wanna stunt shit, all that new designer shit
Word.
she said she love me but she lying
Shit I’m lying too!
Told that bitch I love her for her mind
Well that’s quite true, bust-a-move, head game lover boo
Bust that pussy open, turn that sofa to a fuckin pool
I’m playing Cody, smoking stogies, make the rhythm better
I’m looking good in everything, but she look good in leather
Call me cocky I love it, baby father a sucker
I’m longer than em: I ain’t talking no Rockin Republic
I don’t shop in the public, ain’t finna wait in line
This not a free throw, this easy as a lay-up line
If I got time, you got time too
You with a boss, baby, so when I move you move
Let’s have some drinks: Malibu and how I do
And after that we do whatever we want to.
Girl I’m in charge: that means I’m coolin
I have my own agenda: that means I’m coolin
Baby I’m large: that means I’m coolin
Dealin with a winner: that mean I’m coolin
Pimp-stroll on em, the pen cold on em
Couldn’t fuck with it with a million nymphos on ya
Bitches tend to love a nigga with the most money
I tell em «honey, I know (Cher?), I’m so sunny»
And this is all pro-bono
All-Star weekend floor seats by the coaches
Flying all frequent, reclining on beaches
Half a millie on the road, y’all relyin on features
I ain’t married, but I’m tryna find a keeper
If she cook and keep her vagina like a secret
And we fuck, I beast up and throw a little peace up
So peace out, I’mma get up with you in like 3 months
Word, absence will make the heart grow
With that said, I ain’t around like my old combs
And I be drinking all the brown straight, no Coke
I’m chasing money, not the liquor, y’all ain’t even close
So let’s have a toast, everything fine
This ain’t a free throw, this easy as a lay-up line

White Linen (Coolin) (traduzione)

Fly nigga non poteva dirmi niente di case diverse
E sarò buono finché la donna grassa non canterà una nota
Sto cercando di trovare il significato della vita in questo patrono
Porto le donne in paradiso e poi le porto a casa
Mi sto svegliando con qualcosa di 20-qualcosa di merda volante
Voglio merda acrobatica, tutta quella merda di nuovo designer
Parola.
ha detto che mi ama ma ha mentito
Merda sto mentendo anch'io!
Ho detto a quella cagna che l'amo per la sua mente
Bene, questo è abbastanza vero, boo bust-a-move, amante dei giochi di testa
Apri quella figa, trasforma quel divano in una fottuta piscina
Suono Cody, fumo stogie, miglioro il ritmo
Sto bene in tutto, ma lei sta bene in pelle
Chiamami presuntuoso, lo adoro, piccolo papà un pollone
Sono più lungo di loro: non sto parlando di Rockin Republic
Non faccio acquisti in pubblico, non devo aspettare in coda
Questo non è un tiro libero, è facile come una linea di lay-up
Se ho tempo, hai tempo anche tu
Tu con un capo, piccola, quindi quando mi muovo ti muovi
Beviamo qualcosa: Malibu e come lo faccio io
E dopo facciamo tutto quello che vogliamo.
Ragazza, sono al comando: significa che mi sto raffreddando
Ho la mia agenda: questo significa che mi sto raffreddando
Tesoro, sono grande: significa che mi sto raffreddando
Trattare con un vincitore: significa che mi sto raffreddando
Pimp-passeggia su em, la penna fredda su em
Non potevo scopare con un milione di ninfomani addosso
Le femmine tendono ad amare un negro con più soldi
Dico loro "tesoro, lo so (Cher?), sono così solare"
E questo è tutto pro-bono
Posti a sedere All-Star per il fine settimana presso gli allenatori
Volando spesso, sdraiati sulle spiagge
Mezzo milione in viaggio, fate affidamento sulle funzionalità
Non sono sposato, ma sto cercando di trovare un custode
Se cucina e mantiene la sua vagina come un segreto
E noi fottiamo, io mi arrabbio e metto un po' di pace
Quindi stai tranquilla, mi alzerò con te tra circa 3 mesi
Parola, assenza farà crescere il cuore
Detto questo, non sono in giro come i miei vecchi pettini
E bevo tutto il marrone chiaro, niente Coca-Cola
Sto inseguendo i soldi, non il liquore, non siete nemmeno vicini
Allora facciamo un brindisi, tutto bene
Questo non è un tiro libero, così facile come una linea di lay-up