Traduzione del testo della canzone LAX - Wale, Raheem DeVaughn

LAX (originale)

I ain’t so sure that being social
Is the sole cure to my soul’s woes
But I take this here, take it to la la land
Pop up in the drop top Phantom
Let me see what the odds are
Playing in this, starstruck planet
Hollywood, Hollywood
Blue Moon
I just land at LAX
Kush man is on the text
God damn I missing home, yeah
But I’m off to get the cheque
Run it back, I just land at LAX
TMZ be on my back
Bentley’s, double R, yeah
We don’t need no Uber yet
I just land at LAX
Kush man is on the text
God damn I missing home, yeah
But I’m off to get the cheque
Run it back, I just land at LAX
TMZ be on my back
Bentley’s, double R, yeah
We don’t need no Uber yet
We so far gone, so far away from home
We so far gone, so far away from home
We so far gone, so far away from home
On a 1 on 1, yeah
Bad whips slow as fuck, yeah
Driver let me light one up
Cause a nigga flight was long as fuck, yeah
My nigga Y just showed up, yeah
Had a flight with a bunch of hoes, yeah
And you know that he brought the hoes, yeah
Ain’t got heist on one
I just land at LAX
Virgin American, right
You niggas live with your parents and when you get this year
I might get in an appearance tonight, am I right?
I just land at LAX, yes
East coast is giving me stress, yes
'Bout to handle both sides, nigga
Like I’m ambidextrous, yeah
Run it back, I just land at LAX
And the white boy, why the cameras staring me up?
Might tell him two times he need to move
He just do a Kanye, and giving a boost
But I’m good, I just land at LAR
In and out like Monty style
In and out, I’m out of broads
All the while, my house playhouse are high
One more time I just land at LAX
Kush man is on the text
God damn I missing home, yeah
But I’m off to get the cheque
Run it back, I just land at LAX
TMZ be on my back
, double R, yeah
We don’t need no Uber yet
That was good, I just land at LAX
Kush man is on the text
God damn I missing home, yeah
But I’m off to get the cheque
Run it back, I just land at LAX
TMZ be on my back
, double R, yeah
We don’t need no Uber yet
So far, so far, so far away from home
So far, so far, so far away from home
So far, so far, so far away from home

(traduzione)

Non sono così sicuro che sia social
È l'unica cura per i guai della mia anima
Ma lo porto qui, lo porto nella terra
Apparire nella parte superiore a scomparsa Phantom
Fammi vedere quali sono le probabilità
Giocando in questo pianeta stellato
Hollywood, Hollywood
Luna Blu
Atterro appena a Los Angeles
Kush man è sul testo
Dannazione, mi manca casa, sì
Ma vado a prendere l'assegno
Torna indietro, atterro appena a Los Angeles
TMZ sia sulla mia schiena
Bentley, doppia R, sì
Non abbiamo ancora bisogno di Uber
Atterro appena a Los Angeles
Kush man è sul testo
Dannazione, mi manca casa, sì
Ma vado a prendere l'assegno
Torna indietro, atterro appena a Los Angeles
TMZ sia sulla mia schiena
Bentley, doppia R, sì
Non abbiamo ancora bisogno di Uber
Siamo così lontani, così lontani da casa
Siamo così lontani, così lontani da casa
Siamo così lontani, così lontani da casa
Su 1 1 su 1, sì
Brutte fruste lente come un cazzo, sì
L'autista me ne accende uno
Perché un volo di un negro era lungo come un cazzo, sì
Il mio negro Y si è appena presentato, sì
Ho fatto un volo con un mucchio di zappe, sì
E sai che ha portato le zappe, sì
Non ho rapina su uno
Atterro appena a Los Angeles
Vergine americana, giusto
Voi negri vivete con i vostri genitori e quando arriverete quest'anno
Potrei apparire stasera, vero?
Atterro solo a Los Angeles, sì
La costa orientale mi sta dando stress, sì
'Sto per gestire entrambe le parti, negro
Come se fossi ambidestro, sì
Torna indietro, atterro appena a Los Angeles
E il ragazzo bianco, perché le telecamere mi fissano?
Potrebbe dirgli due volte che ha bisogno di trasferirsi
Fa solo un Kanye e dà una spinta
Ma sto bene, atterro solo a LAR
Dentro e fuori come lo stile Monty
Dentro e fuori, non sono all'estero
Per tutto il tempo, il mio teatro di casa è alto
Ancora una volta atterro a Los Angeles
Kush man è sul testo
Dannazione, mi manca casa, sì
Ma vado a prendere l'assegno
Torna indietro, atterro appena a Los Angeles
TMZ sia sulla mia schiena
, doppia R, sì
Non abbiamo ancora bisogno di Uber
È stato bello, sono appena atterrato a LAX
Kush man è sul testo
Dannazione, mi manca casa, sì
Ma vado a prendere l'assegno
Torna indietro, atterro appena a Los Angeles
TMZ sia sulla mia schiena
, doppia R, sì
Non abbiamo ancora bisogno di Uber
Così lontano, così lontano, così lontano da casa
Così lontano, così lontano, così lontano da casa
Così lontano, così lontano, così lontano da casa