Traduzione del testo della canzone I'll Be There - Walk Off The Earth

I'll Be There (originale)

When the tears are rolling down
Like a river to the ocean
And there's no one else around
You won't question my devotion
Everybody needs somebody
And you got me
You know that I know that you know that
I'll be there for the highs and lows
Give you mine if your heart gets broke
By your side when you're all alone
I will be there
When you're down and down on your luck
No ride home and you got too drunk
2AM Imma pick you up
I will be there
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
When you're down and down on your luck
No ride home and you got too drunk
Oooh
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
When you're heart could use a break
And it's too broken to be open
I'll be patient, I will wait
Until you're ready to be open
Everybody (Everybody)
Needs somebody (needs somebody)
And you got me
You know that I know that you know that
I'll be there for the highs and lows
Give you mine if your heart gets broke
By your side when you're all alone
I will be there
When you're down and down on your luck
No ride home and you got too drunk
2AM Imma pick you up
I will be there
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
When you're down and down on your luck
No ride home and you got too drunk
Oooh
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there for the highs and lows
Give you mine when your heart gets broke
By your side when you're all alone
I will be there
When you're down and down on your luck
Gave your all but it's not enough
Take my hand and I'll pick you up
I will be there
(I will be there)
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
When you're down and down on your luck
No ride home and you got too drunk
Oooh
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there for you

(traduzione)

Quando le lacrime stanno scendendo
Come un fiume verso l'oceano
E non c'è nessun altro in giro
Non metterai in dubbio la mia devozione
Tutti hanno bisogno di qualcuno
E tu hai me
Sai che io so che tu lo sai
Sarò lì per gli alti e bassi
Ti do il mio se il tuo cuore si spezza
Al tuo fianco quando sei tutto solo
sarò lì
Quando sei sfortunato e sfortunato
Nessun passaggio a casa e ti sei ubriacato troppo
2:00 Ti verrò a prendere
sarò lì
Ci sarò, ci sarò, ci sarò per te
Ci sarò, ci sarò, ci sarò per te
Quando sei sfortunato e sfortunato
Nessun passaggio a casa e ti sei ubriacato troppo
Ooh
Ci sarò, ci sarò, ci sarò per te
Quando il tuo cuore potrebbe usare una pausa
Ed è troppo rotto per essere aperto
Sarò paziente, aspetterò
Fino a quando non sarai pronto per essere aperto
Tutti (tutti)
Ha bisogno di qualcuno (ha bisogno di qualcuno)
E tu hai me
Sai che io so che tu lo sai
Sarò lì per gli alti e bassi
Ti do il mio se il tuo cuore si spezza
Al tuo fianco quando sei tutto solo
sarò lì
Quando sei sfortunato e sfortunato
Nessun passaggio a casa e ti sei ubriacato troppo
2:00 Ti verrò a prendere
sarò lì
Ci sarò, ci sarò, ci sarò per te
Ci sarò, ci sarò, ci sarò per te
Quando sei sfortunato e sfortunato
Nessun passaggio a casa e ti sei ubriacato troppo
Ooh
Ci sarò, ci sarò, ci sarò per te
Sarò lì per gli alti e bassi
Ti do il mio quando il tuo cuore si spezza
Al tuo fianco quando sei tutto solo
sarò lì
Quando sei sfortunato e sfortunato
Hai dato tutto ma non è abbastanza
Prendi la mia mano e ti vengo a prendere
sarò lì
(Sarò lì)
Ci sarò, ci sarò, ci sarò per te
Ci sarò, ci sarò, ci sarò per te
Quando sei sfortunato e sfortunato
Nessun passaggio a casa e ti sei ubriacato troppo
Ooh
Ci sarò, ci sarò, ci sarò per te
Sarò lì per te