Traduzione del testo della canzone Oh What A Feeling - Walk Off The Earth

Oh What A Feeling (originale)

Never wake me up
'Cause I like the way the story ends
There’s a history to the night and I just let it sink in
I am alive again
I could touch the stars
Or I could fall apart if you let go
There is something to the way your head rests on my window
As I drive you home
Oh what a feeling
Just a fight for a reason
Then you twist and you turn and you crash and you burn
But you know that you did it
Ooh oooh oooh
In a different place
Do you think you’d know me just the same
Can we make it through with everything around us changing
Find our way again
In a distant time
You’re a different person, so am I
There’s a future I could chase but I just want to slow down here
Just wanna stay right here and
Oh what a feeling
Just a fight for a reason
Then you twist and you turn and you crash and you burn
But you know that you did it
Ooh oooh oooh
I can see the sunlight coming just around the bend
I see a new day start to rise up as the night begins to end
So I won’t ask you no more questions
I’ll try to stay asleep and just meet
Yeah just meet me there
Oh what a feeling
Just a fight for a reason
Then you twist and you turn and you crash and you burn
But you know that you did it
Oh what a feeling
Just a fight for a minute
'Cause you shine and you fade and it hurts either way
But you know that you did it
Ooh oooh ooh
I can see the sunlight coming just around the bend
I see a new day start to rise up as the night begins to end
So I won’t ask you no more questions
I’ll try to stay asleep and just meet
Yeah just meet me there
I can see the sunlight coming just around the bend
I see a new day start to rise up as the night begins to end
So I won’t ask you no more questions
I’ll try to stay asleep and just meet
Yeah just meet me there

(traduzione)

Non svegliarmi mai
Perché mi piace il modo in cui finisce la storia
C'è una storia nella notte e io l'ho semplicemente lasciata sprofondare
Sono di nuovo vivo
Potrei toccare le stelle
Oppure potrei crollare se tu mi lasciassi andare
C'è qualcosa nel modo in cui la tua testa poggia sulla mia finestra
Mentre ti porto a casa
Oh che sensazione
Solo una lotta per una ragione
Poi ti giri e ti giri e ti schianti e bruci
Ma sai che ce l'hai fatta
Ooh oooh oooh
In un posto diverso
Credi che mi conosceresti lo stesso
Possiamo farcela con tutto ciò che ci circonda che cambia
Trova di nuovo la nostra strada
In un tempo lontano
Sei una persona diversa, anche io
C'è un futuro che potrei inseguire, ma voglio solo rallentare qui
Voglio solo stare qui e
Oh che sensazione
Solo una lotta per una ragione
Poi ti giri e ti giri e ti schianti e bruci
Ma sai che ce l'hai fatta
Ooh oooh oooh
Riesco a vedere la luce del sole che arriva proprio dietro la curva
Vedo che un nuovo giorno inizia a sorgere mentre la notte inizia a finire
Quindi non ti farò più domande
Proverò a rimanere addormentato e ad incontrarmi
Sì, incontrami là
Oh che sensazione
Solo una lotta per una ragione
Poi ti giri e ti giri e ti schianti e bruci
Ma sai che ce l'hai fatta
Oh che sensazione
Solo una lotta per un minuto
Perché brilli e sbiadisci e fa male in ogni caso
Ma sai che ce l'hai fatta
Ooh oooh ooh
Riesco a vedere la luce del sole che arriva proprio dietro la curva
Vedo che un nuovo giorno inizia a sorgere mentre la notte inizia a finire
Quindi non ti farò più domande
Proverò a rimanere addormentato e ad incontrarmi
Sì, incontrami là
Riesco a vedere la luce del sole che arriva proprio dietro la curva
Vedo che un nuovo giorno inizia a sorgere mentre la notte inizia a finire
Quindi non ti farò più domande
Proverò a rimanere addormentato e ad incontrarmi
Sì, incontrami là