Traduzione del testo della canzone Once in a While (Chopped n Screwed) - Walk Off The Earth

Once in a While (Chopped n Screwed) (originale)

This jam is slow and it’s really not you
You try to dance but you can’t find the groove
You hear the -bass- it starts to break through
This reggae music it starts to move you
Ohhhhhh-ohhh-ohh
Once in a while
Ohh-ohhh-ohh
Once in a while
Ohhhhhh-ohhh-ohh
Once in a while
Ohh-ohhh-ohh
Once in a while
And you Dance for your friends
They got you
All the boys in the bar
They want you
Now the slow jam
It starts to taunt you
Double that beat
Now it’s time to flaunt you
Shake that ass, get your hands to the cielin'
I say me gusta, you know what I’m meanin'
Here comes the bass and that true reggae feelin'
It starts to Move
Ohhhhhh-ohhh-ohh
Once in a while
Ohh-ohhh-ohh
Once in a while
Ohhhhhh-ohhh-ohh
Once in a while
Ohh-ohhh-ohh
Once in a while
Once in awhile
More like locked since birth
Makin' the reggae that’s for sits
Jason B with Walk Off The Earth
A quick lesson if you didn’t know
Do it like no one has done before
Imagine tune I’ve seen live at the shore
Do it so a People lag it more
This reggae music
Once in a while
Ohh-ohhh-ohh
Once in a while
Ohhhhhh-ohhh-ohh
Once in a while
Ohh-ohhh-ohh
Once in a while
Once in awhile
More like locked since birth
Makin' the reggae that’s for sits
Jason B with Walk Off The Earth
A quick lesson if you didn’t know
Yeeah, Reggae got soul
Oh That’s soo much soul
Reggae got Soul, OHH
Got soo much soul yeah
Ohh-ohhh-ohh
Once in a while
Ohh-ohhh-ohh
Once in a while
Ohhhhhh-ohhh-ohh
Once in a while
Ohh-ohhh-ohh
Once in a while
Makin' the reggae that for.
A quick lesson if you didn’t know
Once in awhile
(ohh-ohhh-ohh
Once in a while)
More like locked since birth
(ohh-ohhh-ohh
Makin' the reggae that’s for sit
Once in a while)
Jason B with Walk Off The Earth
(ohh-ohhh-ohh
Once in a while)
A quick lesson if you didn’t know

Once in a While (Chopped n Screwed) (traduzione)

Questa marmellata è lenta e in realtà non sei tu
Provi a ballare ma non riesci a trovare il ritmo
Si sente il -basso- che inizia a sfondare
Questa musica reggae inizia a commuoverti
Ohhhhhh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Ohh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Ohhhhhh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Ohh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
E tu balli per i tuoi amici
Ti hanno preso
Tutti i ragazzi del bar
Ti vogliono
Ora la marmellata lenta
Inizia a prenderti in giro
Raddoppia quel battito
Ora è il momento di sfoggiarti
Scuoti quel culo, porta le mani al cielo
Dico di me gusta, sai cosa intendo
Ecco che arriva il basso e quella vera sensazione reggae
Inizia a muoversi
Ohhhhhh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Ohh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Ohhhhhh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Ohh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Una volta ogni tanto
Più come bloccato dalla nascita
Fare il reggae che è per i sit
Jason B con Walk Off The Earth
Una lezione veloce se non lo sapevi
Fallo come nessuno ha mai fatto prima
Immagina la melodia che ho visto dal vivo sulla riva
Fallo in modo che le persone la ritardino di più
Questa musica reggae
Una volta ogni tanto
Ohh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Ohhhhhh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Ohh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Una volta ogni tanto
Più come bloccato dalla nascita
Fare il reggae che è per i sit
Jason B con Walk Off The Earth
Una lezione veloce se non lo sapevi
Sì, il reggae ha l'anima
Oh È così tanta anima
Il reggae ha l'anima, OHH
Ho così tanta anima sì
Ohh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Ohh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Ohhhhhh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Ohh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto
Fare il reggae per questo.
Una lezione veloce se non lo sapevi
Una volta ogni tanto
(ohh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto)
Più come bloccato dalla nascita
(ohh-ohhh-ohh
Fare il reggae per sedersi
Una volta ogni tanto)
Jason B con Walk Off The Earth
(ohh-ohhh-ohh
Una volta ogni tanto)
Una lezione veloce se non lo sapevi