Traduzione del testo della canzone Dark Passenger - Walking Dead On Broadway

Dark Passenger (originale)

We´re all born free but they are feeding us illusions
After years of growing up in blood and bones
You have to bury parts of yourself so deeply
Have to be reminded it’s even there at all
But it will come out
They say you give them fucking creeps
But not sorry about that
They say you have a morbid sense of fun
And it´s fucking true
Tonight is the night
It´s going to happen
Again and again
It has to…
My dark passenger
Sometimes it sets my teeth in edge
Sometimes it helps me to keep control
All you can do is play along at life
Hope that sometimes you get it right
Ihose who believe in me shall be free
It comes in handy
It´s my reality
Don´t have bad dreams anymore
My true self wants to be free
Free it now
I have to compromise
I have to follow this insanity
After years of growing up in blood and bones
You have to bury parts of yourself so deeply
My true self wants to be free
I have to compromise
I have to follow
I have to compromise
I have to follow

Dark Passenger (traduzione)

Siamo tutti nati liberi ma ci stanno alimentando illusioni
Dopo anni di crescita nel sangue e nelle ossa
Devi seppellire parti di te stesso così in profondità
Va ricordato che è persino lì
Ma verrà fuori
Dicono che gli fai venire i brividi
Ma non mi dispiace per quello
Dicono che tu abbia un morboso senso del divertimento
Ed è fottutamente vero
Stasera è la sera
Succederà
Ancora e ancora
Deve…
Il mio passeggero oscuro
A volte mi fa irrigidire i denti
A volte mi aiuta a mantenere il controllo
Tutto quello che puoi fare è giocare insieme alla vita
Spero che a volte tu lo capisca bene
Chi crede in me sarà libero
È utile
È la mia realtà
Non fare più brutti sogni
Il mio vero io vuole essere libero
Liberalo ora
Devo scendere a compromessi
Devo seguire questa follia
Dopo anni di crescita nel sangue e nelle ossa
Devi seppellire parti di te stesso così in profondità
Il mio vero io vuole essere libero
Devo scendere a compromessi
Devo seguire
Devo scendere a compromessi
Devo seguire