Traduzione del testo della canzone Path of Exile - Walking Dead On Broadway

Path of Exile (originale)

Watch the tides behind their backs
Turning red and bring suffer and dispair
We were called back for one last threat
It’s now or never
It’s now or never
Our hearts turned black
Our souls defeated
It’s lost forever
It’s lost forever
We were called back for one last threat
It’s now or never
It’s now or never
Our hearts turned black
Our souls defeated
It’s lost forever
It’s lost forever
There is no price for revenge if you lost the one you love
One moment is able to change the strongest man
Turn them into a bloodhungry beast
Even the people who are fighting agains it
Will fal in love with the mother hate
I wish you remember my smile of victory
When I stab my knife right through your heart
Maybe it wouldn’t change anything
If I stab my knife right through your heart
But I believe your defeat is my victory
Nothing counts more for me

Path of Exile (traduzione)

Guarda le maree alle loro spalle
Diventare rosso e portare sofferenza e disperazione
Siamo stati richiamati per un'ultima minaccia
È ora o mai più
È ora o mai più
I nostri cuori sono diventati neri
Le nostre anime sconfitte
È perso per sempre
È perso per sempre
Siamo stati richiamati per un'ultima minaccia
È ora o mai più
È ora o mai più
I nostri cuori sono diventati neri
Le nostre anime sconfitte
È perso per sempre
È perso per sempre
Non c'è prezzo per la vendetta se hai perso la persona che ami
Un momento è in grado di cambiare l'uomo più forte
Trasformali in una bestia assetata di sangue
Anche le persone che stanno combattendo contro di essa
Si innamorerà dell'odio della madre
Ti auguro di ricordare il mio sorriso di vittoria
Quando ti pugnalerò il mio coltello attraverso il cuore
Forse non cambierebbe nulla
Se ti trafiggerò il mio coltello nel cuore
Ma credo che la tua sconfitta sia la mia vittoria
Niente conta di più per me