Traduzione del testo della canzone Last Existence - Walking Dead On Broadway

Last Existence (originale)

The Darkest Day will commence a reign of desperation.
Driven by Kings of repression and corruption.
Are the weak the ones who fight for existence?
Everyone saw this coming, the Signs were clear,
the chances were given but no.
No one ever had the courage to act.
This wasn’t unpredictable.
observation was preventable
There’s no tomorrow without suffering and pain
ignorance was the reason, why society collapsed.
Black blood has always run through our veins,
but there’s no antidote to this disease.
Our disease.
We can make it through this mess,
We just have to change our minds.
NOW
one survived it all and resisted through the end
to dwell this world alone in search for salvation
beneath the Face of Misery, before Mirrors of Lies
the Demons are lusting for the Last Existence.
But they won’t break his will
they won’t break him down
Haunted by flying eyes,
through the Labyrinth of Tyrants,
the puppets crawling onto their downfall.
Everything is predetermined
death will take us all.
We have the choice to choose the right path,
or follow the craze and overthrow the rulers.
Haunted by flying eyes,
through the Labyrinth of Tyrants
the puppets crawling onto their downfall.

Last Existence (traduzione)

The Darkest Day darà inizio a un regno di disperazione.
Guidato da re della repressione e della corruzione.
I deboli sono quelli che combattono per l'esistenza?
Tutti lo videro arrivare, i Segni erano chiari,
le possibilità sono state date ma no.
Nessuno ha mai avuto il coraggio di agire.
Questo non era imprevedibile.
l'osservazione era prevenibile
Non c'è domani senza sofferenza e dolore
l'ignoranza è stata la ragione, perché la società è crollata.
Il sangue nero scorre sempre nelle nostre vene,
ma non esiste un antidoto a questa malattia.
La nostra malattia.
Possiamo farcela attraverso questo pasticcio,
Dobbiamo solo cambiare idea.
ADESSO
uno è sopravvissuto a tutto e ha resistito fino alla fine
abitare questo mondo da solo alla ricerca della salvezza
sotto il volto della miseria, davanti agli specchi delle bugie
i Demoni bramano l'Ultima Esistenza.
Ma non infrangeranno la sua volontà
non lo abbatteranno
Ossessionato da occhi volanti,
attraverso il Labirinto dei Tiranni,
i burattini che strisciano verso la loro caduta.
Tutto è predeterminato
la morte ci porterà tutti.
Abbiamo la possibilità di scegliere la strada giusta,
oppure segui la mania e rovescia i governanti.
Ossessionato da occhi volanti,
attraverso il Labirinto dei Tiranni
i burattini che strisciano verso la loro caduta.