Traduzione del testo della canzone If We Give You a Chance - Warren G, Slick Rick, Phat Bossi

If We Give You a Chance (originale)

Well…
Kinda hungry
Have you eaten?
Hardly any
Walking down sunset boulevardnelly
I had this miner on the lock
She said
That mutha fucker look finer
Than a fuck
But he’s an eastcoast cat
Pure jelly ass
Nigga kick a rap that can impress
My L.A. ass
Disrespect
When I didn’t deserve it
Hey you acting like earning the
Best rapper walk the earth yet (no)
I guess some big tymer tapping her
I huff, and puff
Blew her fat rat ass off
Blaze her
Shit, in the face
The most rapper
Why she acting like it didn’t know
While I pulls up on her Rolls
I gets in it
I’m like bitch it’s
Best you write down your number this minute
Catching her going
Just sparking off
And she came to her sister
Before the car took off
We know what to do
If we give you the chance
You’ll fall in love
And all the time won’t remain
The way you look
Your touch is fine
But I won’t let you blow my mind
Lodi Dodi
We like to party
My nigga slick rick
Can still rock a party
It was 12:15 when I hit the scene
Fresh out from L. A
Touching J.F.K
I was on my way
To go get my bays
I’m a real one from L. A
So I gots to say
I hit my nigga slick rick
And said I’m in town
Get some puerto rican freaks
Cause it’s got to go down
So we hit every girl in the N-Y-C
I’m rush associated
So what’s up with me
We fucked and flee off the hennesy
Girl just for me
Hit’em all for free
Beyatch!
We know what to do
If we give you the chance
You’ll fall in love
And all the time won’t remain
The way you look
Your touch is fine
But I won’t let you blow my mind
What?
Fast as suave-a
Boss will flip the script
The number one draft pick
So the G’s is thick
Roll with Rick
Nigga that’ll roll with me
Every man feel free
When he making a G
Is money constant?
And money all that I see?
I’ma breath this shit
Money coming with me
What you want with it
The boss stay committed
To drunk trying to pive it
Still I bust the sickest
Check it
Wreckless major carrots
In my necklace
Black lence and go kill’em with ???
shit
Perfect it now the game’s obtain
And this don pieces eyes
Peel jocking the ring
Trade the sex face
Baby keep the pace
Lots to do
Little time
And is love to make
Promise you my pearl
Baby this my world
And even broke without a dime
You still be my girl
What!
We know what to do
If we give you the chance
You’ll fall in love
And all the time won’t remain
The way you look
Your touch is fine
But I won’t let you blow my mind

(traduzione)

Bene…
Un po' affamato
Hai mangiato?
Quasi nessuno
Camminando lungo il viale del tramonto
Avevo questo minatore sulla serratura
Lei disse
Quello stronzo mutha sembra più bello
Di un cazzo
Ma è un gatto della costa orientale
Culo di pura gelatina
Nigga calcia un rap che può impressionare
Il mio culo a Los Angeles
Mancanza di rispetto
Quando non me lo meritavo
Ehi, ti comporti come se ti guadagnassi
Il miglior rapper mai camminato sulla terra (no)
Immagino che qualche grande tymer la stia toccando
Sbuffo e sbuffo
Ha soffiato via il suo culo grasso topo
Infiammala
Merda, in faccia
Il più rapper
Perché si comporta come se non lo sapesse
Mentre io tiro su i suoi Rolls
Ci entro
Sono come una cagna lo è
È meglio che tu scriva il tuo numero in questo momento
Prendendola andare
Solo scintillando
E venne da sua sorella
Prima che l'auto decollasse
Sappiamo cosa fare
Se te ti diamo la possibilità
Ti innamorerai
E tutto il tempo non rimarrà
Come sembri
Il tuo tocco va bene
Ma non ti lascerò sbalordire la mia mente
Lodi Dodi
Ci piace festeggiare
Il mio nigga slick rick
Può ancora organizzare una festa
Erano le 12:15 quando sono entrato in scena
Fresco di L.A
Toccando J.F.K
Stavo arrivando
Per andare a prendere le mie baie
Sono un vero di Los Angeles
Quindi devo dire
Ho colpito il mio nigga slick rick
E ho detto che sono in città
Prendi dei freak portoricani
Perché deve scendere
Quindi colpiamo tutte le ragazze del New York City
Sono associato alla fretta
Allora che succede con me
Abbiamo scopato e fuggiamo dall'hennesy
Ragazza solo per me
Hit'em tutti gratuitamente
Beyatch!
Sappiamo cosa fare
Se te ti diamo la possibilità
Ti innamorerai
E tutto il tempo non rimarrà
Come sembri
Il tuo tocco va bene
Ma non ti lascerò sbalordire la mia mente
Che cosa?
Veloce come suave-a
Il capo capovolgerà il copione
La scelta numero uno al draft
Quindi le G sono spesse
Rotola con Rick
Nigga che rotolerà con me
Ogni uomo si sente libero
Quando faceva un G
Il denaro è costante?
E i soldi tutto ciò che vedo?
Respirerò questa merda
Soldi che vengono con me
Quello che vuoi con esso
Il capo resta impegnato
Per ubriacarti cercando di piverlo
Comunque sono il più malato
Controllalo
Carote maggiori sfrenate
Nella mia collana
Lancia nera e vai a ucciderli con ???
merda
Perfezionalo ora il gioco è pronto
E questo non spacca gli occhi
Sbucciare il ring
Scambia la faccia del sesso
Tesoro, mantieni il ritmo
Molto da fare
Poco tempo
Ed è amore da fare
Ti prometto la mia perla
Tesoro questo mio mondo
E si è persino rotto senza un centesimo
Sei ancora la mia ragazza
Che cosa!
Sappiamo cosa fare
Se te ti diamo la possibilità
Ti innamorerai
E tutto il tempo non rimarrà
Come sembri
Il tuo tocco va bene
Ma non ti lascerò sbalordire la mia mente