Traduzione del testo della canzone In Memory - Wax Fang

In Memory (originale)

Pretty girl, all dressed in black
Body like an hourglass
Doesn’t know just what she’s in for now
Doesn’t know what to expect
People come and people pass
In memory they live again
Just be careful what you wish for, love
You might
Get it
All the voices in her head
Louder thoughts with their malice
Telling her what is what, oh no
Telling her which is which
People come and people pass
In memory they live again
Just don’t bother trying to talk to them
'Cause they can’t hear you
Now
People come and people pass
In memory they live again
So watch your head and watch your step
Take every breath as if your last
When the Angel of Death comes to collect his debt
You might be next
You might be next

In Memory (traduzione)

Bella ragazza, tutta vestita di nero
Corpo come una clessidra
Non sa esattamente in cosa si trova per ora
Non sa cosa aspettarsi
La gente viene e la gente passa
Nella memoria rivivono
Fai solo attenzione a ciò che desideri, amore
Tu potresti
Prendilo
Tutte le voci nella sua testa
Pensieri più forti con la loro malizia
Dicendole cos'è cosa, oh no
Dicendole qual è quale
La gente viene e la gente passa
Nella memoria rivivono
Non preoccuparti di parlare con loro
Perché non possono sentirti
Adesso
La gente viene e la gente passa
Nella memoria rivivono
Quindi guarda la tua testa e osserva i tuoi passi
Prendi ogni respiro come se fosse l'ultimo
Quando l'angelo della morte viene a riscuotere il suo debito
Potresti essere il prossimo
Potresti essere il prossimo