Traduzione del testo della canzone King of the Kingdom of Man - Wax Fang

King of the Kingdom of Man (originale)

Check the covers for spiders before you go crawling in bed
You long to lie down beside her and plant ideas in her head
You are children of angels and you’re living in sin
Well they’ve got just the place for the kind of trouble you’re in
And her hair smells like flowers and you’re counting the hours between thunder
showers
Unleash your new superpowers don’t be a coward
Did you come to remember, or did you come to forget?
You went looking for Jesus and found the devil instead
So many convictions about life after death
But you just can’t believe in any single one of them
And it’s all on your shoulders feels like a boulder and you’re just getting
older
Universe seems to grow colder each time you behold her
Alpha-Man, father of everyone’s children
The king of the kingdom of men
You father your sons and your daughters
All of them follow your every command
You sire them all on your own
Then you kick them all out of your home
Alpha-Man, tell all of your children to leave you alone
Alpha-Man, tell all of your children to leave you alone
Tuck the old folks into their new homes
Watch the skin slip off of their bones
Watch out for pigeons on the telephone poles
They will shit all over your clothes
Alpha-Man, father of everyone’s children
The king of the kingdom of men
You father your sons and your daughters
All of them follow your every command
You sire them all on your own
Then you kick them all out of your home
Alpha-Man, tell all of your children to leave you alone
Alpha-Man, tell all of your children to leave you alone
Alpha-Man, tell all of your children to leave you alone!
Alpha-Man, tell all of your children to leave you alone!

King of the Kingdom of Man (traduzione)

Controlla le coperte per i ragni prima di andare a gattonare nel letto
Desideri sdraiarti accanto a lei e piantare idee nella sua testa
Siete figli di angeli e vivete nel peccato
Bene, hanno il posto giusto per il tipo di problema in cui ti trovi
E i suoi capelli profumano di fiori e stai contando le ore tra un tuono e l'altro
docce
Scatena i tuoi nuovi superpoteri, non essere un codardo
Sei venuto per ricordare o sei venuto per dimenticare?
Sei andato alla ricerca di Gesù e invece hai trovato il diavolo
Tante convinzioni sulla vita dopo la morte
Ma non puoi credere in nessuno di loro
Ed è tutto sulle tue spalle sembra un macigno e lo stai solo ottenendo
più vecchio
L'universo sembra diventare più freddo ogni volta che la guardi
Alpha-Man, padre dei figli di tutti
Il re del regno degli uomini
Tu fai i tuoi figli e le tue figlie
Tutti seguono ogni tuo comando
Li generi tutti da solo
Poi li cacci tutti fuori di casa
Alpha-Man, dì a tutti i tuoi figli di lasciarti in pace
Alpha-Man, dì a tutti i tuoi figli di lasciarti in pace
Riponi i vecchi nelle loro nuove case
Guarda la pelle scivolare via dalle loro ossa
Fai attenzione ai piccioni sui pali del telefono
Ti cagheranno sui vestiti
Alpha-Man, padre dei figli di tutti
Il re del regno degli uomini
Tu fai i tuoi figli e le tue figlie
Tutti seguono ogni tuo comando
Li generi tutti da solo
Poi li cacci tutti fuori di casa
Alpha-Man, dì a tutti i tuoi figli di lasciarti in pace
Alpha-Man, dì a tutti i tuoi figli di lasciarti in pace
Alpha-Man, dì a tutti i tuoi figli di lasciarti in pace!
Alpha-Man, dì a tutti i tuoi figli di lasciarti in pace!