Traduzione del testo della canzone Falling - We The Kings

Falling (originale)

I remember the first time that I saw you
I remember exactly what you wore
I remember the feeling like I could not breathe
Darling, I remember everything
And I am falling so in love, in love, in love
And I am falling so in love with you
And I am falling so in love, in love, in love
And I am falling so in love with you
And I am falling
I remember the day I met your parents
I remember I felt just like their son
I remember the phone call to my mother, I said
«Mama, I, I finally met the one.»
And I am falling so in love, in love, in love
And I am falling so in love with you
And I am falling so in love, in love, in love
And I am falling so in love with you
I remember talkin' to your father
And he said I was all he hoped I’d be
I remember how nervous I was down on my knee
When I asked, «Will you marry me?»
'Cause I am falling so in love, in love, in love
And I am falling so in love with you
And I am falling so in love, in love, in love
And I am falling so in love with you

Falling (traduzione)

Ricordo la prima volta che ti ho visto
Ricordo esattamente cosa indossavi
Ricordo la sensazione di non poter respirare
Tesoro, ricordo tutto
E mi sto innamorando così tanto, innamorato, innamorato
E mi sto innamorando così tanto di te
E mi sto innamorando così tanto, innamorato, innamorato
E mi sto innamorando così tanto di te
E sto cadendo
Ricordo il giorno in cui ho incontrato i tuoi genitori
Ricordo che mi sentivo proprio come loro figlio
Ricordo la telefonata a mia madre, dissi
«Mamma, io, finalmente ho incontrato quella.»
E mi sto innamorando così tanto, innamorato, innamorato
E mi sto innamorando così tanto di te
E mi sto innamorando così tanto, innamorato, innamorato
E mi sto innamorando così tanto di te
Ricordo di aver parlato con tuo padre
E ha detto che ero tutto ciò che sperava fossi
Ricordo quanto ero nervoso in ginocchio
Quando ho chiesto: «Mi vuoi sposare?»
Perché mi sto innamorando così tanto, innamorato, innamorato
E mi sto innamorando così tanto di te
E mi sto innamorando così tanto, innamorato, innamorato
E mi sto innamorando così tanto di te