Traduzione del testo della canzone Celine Dion - Westside Gunn, Flee Lord, Heem

Celine Dion (originale)

Robbin' niggas for fun and now my bezel lit
We ghetto rich, bang the forty 'til the metal stick (Fah, fah, fah)
My nigga pray to the devil, he on some rebel shit
Tat his face, never blink when the ratchet shake (Never did)
Have a fiend do him dirty for a half a eight
Turn his face, got a lawyer that’ll burn the case
Get a extra headshot, that’s just for turnin' state
We suicidal, lost soldiers in the beef with rivals
Told my mama that I love her, loadin' up my rifle
We the idol (Motherfucker), you’ll die today, I tell 'em snipe you (Brr)
Who the youngest OG?
I’ma take that title (That's me, nigga)
Jordan, Michael, six ring when the pound strikin' (Fah, fah, fah, fah, fah)
Let the first one scream, he thought he saw lightning
Frr, they know, yeah
Y’all know me
Big BSF, nigga
Gunn, good lookin', nigga
Same nigga, look
I turn fifty into eighty if you whip it good (That's a fact)
Chop it up, then I’m in your hood (I'm in your hood)
Like the engineers, I serve your bitch while she with the kids (Haha)
I’m into flips like a gymnast is (Like)
You ain’t Mr. Big (Nah), you ain’t never bust a head over price (Pussy nigga)
You ain’t never stuffed dope in a bowl of rice (Stop lyin')
You got knocked and started singin' like Hova’s wife (Pussy)
This street shit is like a roll of dice, nigga
And I’m here for the head crack (Uh huh)
Over a little cheese, get your head tapped, nigga (Brr), I can’t stand rats
(Nah)
And these shells is like pesticides on 'em (Bah bah bah), I’m pushin' weight
tryna exercise on 'em
These bitches think you a chicken box (Why)
'Cause they got some breast and thighs on 'em (Fuck outta here)
I just ran out of work, who got some extra pies on 'em?
(Who got some work?)
And that’s a real question, you niggas still bluffin' (Uh huh)
So I got them pills jumpin' (Wait), cleats on, I’m field runnin'
You ain’t ever killed nothin', go on drills, nothin', nigga
I up the steel, I’m like Phil Drummond (Brr)
I wanna bring out the guy that was the challenger in that particular instance
we are talking about
FLYGOD
Who did indeed make a valiant effort to take the title away from Nick
Bockwinkel, but
First of all let say I’m glad to see your back especially after seeing your
front
Hahahaha
Let me ask you one other thing
Did you hear that the court just made a ruling that their gonna have to make
the Lone Ranger take his mask off
They ever see you the are gonna make a ruling where you’re gonna have to wear a
mask
Do you realize that?
Yeah it’s a rare form day I hear it, okay
That’s right baby when I beat the world heavyweight champion
I am in rare form and I guess you saw it right there didn’t yah
Yeah I saw what could be interpreted I’m certainly by you as a win over the
champion, he still, he still rung the bell
Could be interpreted?
he still rung the bell
It was a one two three
That’s right took me a couple of minutes longer than I anticipated
What, what can you expect I was fighting two world champions that night
Ayo, I’m rockin' skates, eatin' thousand dollar plates (Ah)
Sold dope for fifteen years straight, I need a break
More money on the way (More money on the way)
More money on the way
Ayo, I’m rockin' skates, eatin' thousand dollar plates (Ah)
Sold dope for fifteen years straight, I need a break
More money on the way (More money on the way)
More money on the way (Lord, Lord)
From the change jar, hoppin' out that foreign, slide to Saks and Fifth (Skrrt)
Skippin' out that bitch with twenty racks of shit (Yeah)
Uh, Off-Whites on, Dior gone
Swam on hip, keep belovey feelin' strong (Brr, brr, brr)
Prayin' for my sins, chop it up with FLYGOD (Chop it up with FLYGOD)
Ms is rollin' in, I ain’t gotta sell hard (I ain’t' gotta sell hard)
Exes lookin' sick, but I’m spinnin' in the Tesla (Skrrt)
The thirty-eight is mean, but got that thirty on the heckler (Brr)
You can catch me up in Neiman’s, I be gettin' some help (Gettin' some help)
When I seen you in that bitch, you was coppin' a belt (Fuck outta here)
You wasn’t on my side when the vision was felt (Fuck outta here)
Belovey, boy, you up some water so them pigeons can melt (Whip, whip)
Sold 'caine for nine years, we don’t play around here (Nope)
Tried to run off with that, now he stay around chairs (Get that nigga)
Got a crowd, but these motherfuckers yellin' out dimes (Dimes)
A hundred grams, but I only sell seven at a time
Ayo, I’m rockin' skates, eatin' thousand dollar plates
Sold dope for fifteen years straight, I need a break
More money on the way (More money on the way)
More money on the way
Ayo, I’m rockin' skates, eatin' thousand dollar plates
Sold dope for fifteen years straight, I need a break
More money on the way (More money on the way)
More money on the way

(traduzione)

Derubare i negri per divertimento e ora la mia lunetta è illuminata
Siamo ricchi ghetto, sbattiamo i quaranta fino al bastone di metallo (Fah, fah, fah)
Il mio negro prega il diavolo, lui su qualche merda ribelle
Tat la sua faccia, non battere mai le palpebre quando il cricchetto trema (mai fatto)
Fallo sporcare da un demone per un otto e mezzo
Gira la faccia, ho un avvocato che brucerà il caso
Ottieni un colpo alla testa in più, è solo per girare lo stato
Noi soldati suicidi e persi nella carneficina con i rivali
Ho detto a mia mamma che la amo, caricando il mio fucile
Noi l'idolo (Figlio di puttana), morirai oggi, gli dico che ti beccano (Brr)
Chi è l'OG più giovane?
Prendo quel titolo (sono io, negro)
Jordan, Michael, sei squillo quando la sterlina colpisce (Fah, fah, fah, fah, fah)
Lascia che il primo urli, pensava di aver visto un fulmine
Frr, lo sanno, sì
Mi conoscete tutti
Grande BSF, negro
Gunn, bell'aspetto, negro
Stesso negro, guarda
Divento cinquanta in ottanta se lo sbatti bene (questo è un dato di fatto)
Tritalo, poi sono nella tua cappa (sono nella tua cappa)
Come gli ingegneri, servo la tua puttana mentre lei con i bambini (Haha)
Mi piacciono i salti mortali come una ginnasta (Mi piace)
Non sei il signor Big (Nah), non hai mai perso un prezzo (Pussy nigga)
Non hai mai riempito la droga in una ciotola di riso (smettila di mentire)
Sei stato bussato e hai iniziato a cantare come la moglie di Hova (Figa)
Questa merda di strada è come un lancio di dadi, negro
E sono qui per il crack di testa (Uh huh)
Con un po' di formaggio, fatti battere la testa, negro (Brr), non sopporto i topi
(No)
E questi gusci sono come pesticidi su di loro (Bah bah bah), sto spingendo il peso
provando a fare esercizio su di loro
Queste puttane pensano che tu sia un pollaio (perché)
Perché hanno un po' di seno e cosce su di loro (Fanculo da qui)
Ho appena finito il lavoro, chi ha delle torte extra su di loro?
(Chi ha del lavoro?)
E questa è una vera domanda, voi negri continuate a bluffare (Uh huh)
Quindi ho preso le pillole che saltano (Aspetta), tacchette, sto correndo sul campo
Non hai mai ucciso niente, fai esercizi, niente, negro
Salgo l'acciaio, sono come Phil Drummond (Brr)
Voglio far emergere il ragazzo che era lo sfidante in quel caso particolare
Stiamo parlando di
DIO VOLANTE
Che ha davvero fatto uno sforzo coraggioso per togliere il titolo a Nick
Bockwinkel, ma
Prima di tutto diciamo che sono felice di vedere le tue spalle soprattutto dopo aver visto le tue
davanti
Ahahahah
Lascia che ti chieda un'altra cosa
Hai sentito che la corte ha appena emesso una sentenza che dovrà emettere
il Lone Ranger si toglie la maschera
Ti vedranno mai che emetteranno una regola in cui dovrai indossare un
maschera
Te ne rendi conto?
Sì, è un giorno in forma rara, lo sento, ok
Esatto piccola quando ho battuto il campione del mondo dei pesi massimi
Sono in forma rara e immagino che tu l'abbia visto proprio lì, non è vero
Sì, ho visto cosa potrebbe essere interpretato, sono sicuramente da te come una vittoria sul
campione, lui ancora, suona ancora il campanello
Potrebbe essere interpretato?
suonava ancora il campanello
Era un uno due tre
Esatto, mi ci sono voluti un paio di minuti in più del previsto
Cosa, cosa puoi aspettarti che quella notte stavo combattendo contro due campioni del mondo
Ayo, sto scuotendo i pattini, mangiando piatti da mille dollari (Ah)
Venduto droga per quindici anni di fila, ho bisogno di una pausa
Più soldi in arrivo (Più soldi in arrivo)
Altri soldi in arrivo
Ayo, sto scuotendo i pattini, mangiando piatti da mille dollari (Ah)
Venduto droga per quindici anni di fila, ho bisogno di una pausa
Più soldi in arrivo (Più soldi in arrivo)
Altri soldi in arrivo (Signore, Signore)
Dal barattolo di cambio, saltando fuori da quello straniero, scorri su Saks e Fifth (Skrrt)
Saltando fuori quella cagna con venti rack di merda (Sì)
Uh, Off-Whites, Dior andato
Nuota sul fianco, continua a sentirti forte (Brr, brr, brr)
Pregando per i miei peccati, tritalo con FLYGOD (Tritalo con FLYGOD)
La signora sta arrivando, non devo vendere duro (non devo vendere duro)
Gli ex sembrano malati, ma sto girando con la Tesla (Skrrt)
Il trentotto è cattivo, ma ho quel trenta sul disturbatore (Brr)
Puoi raggiungermi da Neiman, sto ricevendo un po' di aiuto (ricevendo un po' di aiuto)
Quando ti ho visto in quella puttana, stavi tagliando una cintura (Vaffanculo da qui)
Non eri dalla mia parte quando si è sentita la visione (Vaffanculo da qui)
Tesoro, ragazzo, bevi un po' d'acqua in modo che i piccioni possano sciogliersi (frusta, frusta)
Venduto 'caine per nove anni, non giochiamo qui (No)
Ha cercato di scappare con quello, ora sta sulle sedie (Prendi quel negro)
Ho una folla, ma questi figli di puttana urlano dieci centesimi (Dimes)
Cento grammi, ma ne vendo solo sette alla volta
Ayo, sto scuotendo i pattini, mangiando piatti da mille dollari
Venduto droga per quindici anni di fila, ho bisogno di una pausa
Più soldi in arrivo (Più soldi in arrivo)
Altri soldi in arrivo
Ayo, sto scuotendo i pattini, mangiando piatti da mille dollari
Venduto droga per quindici anni di fila, ho bisogno di una pausa
Più soldi in arrivo (Più soldi in arrivo)
Altri soldi in arrivo