Traduzione del testo della canzone How It Feel - Westside Gunn

How It Feel (originale)

Yes
It’s your boy Benny, man
AKA the Mayor, AKA the Mr. Wonderful and a lot more than that
What up, bruh?
What up, Billy D?
(What up?)
I’ma put us back where we need to be, man (Okay)
Shit (Let's go), uh, bruh
Remember track one, «Out on Bail?»
On house arrest, you was down, key was out on bail
Yeah, nigga, that was the real black blood
Caught a case and backed up, no snitching, that’s love
It’s what it is, it’s what is was, bruh, and we still here
Written for Bobby, free Bobby, black blood, yeah
I see Gotti, what up, mami?
Black blood, yeah
Six K’s, three Tommys, that’s up here
Welcome to the bare side, I threw a few words
The battle with you and cousin, I threw a few curves
Fucker, he can’t fuck with me, you was too firm
Bruh, just do my daughter like you would do yours
Done, no problem, the choice is mine
I dumped the four, pop 'em, do more than ride
I’m comin' with four choppers, all the nines
He think he crazy, he literally lost his mind
And we still in the hood with the grill and the nine tucked
And the RICO in your hood, boy, your time’s up
Jesus piece shine tough, I recently fired up
The dutch, we smoking like we can’t be high enough
If you a real street nigga, how it feel?
(How it feel?)
Doin' stick-ups just to get a dollar bill (Dollar bill)
If your grandma ain’t gone, and these niggas wanna dead you
But your hammer game strong, how it feel?
(How it feel?)
If you ever been to jail, let us know (Let us know)
Five in and you got a lot to go (Lot to go)
If you fiendin' for your mail, and the CO’s keep cleaning out your cell
You don’t like it, let us know (Let us know)
And when it’s time for beef, tell City to bring the pump
J Long bring the AK, Left 'Chinegun a duck, whatever
It’s a wrap, I gotta go nuts
Do right, know I gotta hold the biggest board up
Bitch drive, I’m in the backseat, Benny roll up
Hit the lights, when the car stop, I lift 'em both up (My nigga)
'Chinegunner and Benny like grenade and a semi
Jordan or Pippen, you can’t stop me when I’m winning
I need a safe that can fill a ton
I’m eating great, tell a nigga run
He can play chase when the killers come
I take H to these niggas, uh
I blaze eight, then I send 'em, vacate when I spin a drum
Nice not the proper word
Dude got the key straight locked and turned
Spit a sixteen to a mockingbird
Spit a sixteen to anything you got, I burn
Is it clear?
I’m a grizzly bear when I rock the fur
Benny in the coupe with the lights on (Lights on)
Yeah, Benny got the game in a python (Python)
Dude hot even with his ice on
Standing in the booth, Billy D, put my mic on
If you a real street nigga, how it feel?
(How it feel?)
Doin' stick-ups just to get a dollar bill (Dollar bill)
If your grandma ain’t gone, and these niggas wanna dead you
But your hammer game strong, how it feel?
(How it feel?)
If you ever been to jail, let us know (Let us know)
Five in and you got a lot to go (Lot to go)
If you fiendin' for your mail, and the CO’s keep cleaning out your cell
You don’t like it, let us know (Let us know)

How It Feel (traduzione)

sì
È il tuo ragazzo Benny, amico
AKA il sindaco, AKA il Mr. Wonderful e molto di più
Che c'è, amico?
Come va, Billy D?
(Cosa succede?)
Ci riporterò dove dobbiamo essere, amico (Ok)
Merda (Andiamo), uh, bruh
Ricordi la traccia uno, «Fuori su cauzione?»
Agli arresti domiciliari, eri a terra, la chiave era fuori su cauzione
Sì, negro, quello era il vero sangue nero
Ho preso un caso e ho eseguito il backup, niente spionaggio, questo è amore
È ciò che è, è ciò che era, fratello, e noi ancora qui
Scritto per Bobby, libero Bobby, sangue nero, sì
Vedo Gotti, come va, mami?
Sangue nero, sì
Sei K, tre Tommy, ecco qui
Benvenuto nel lato nudo, ho lanciato alcune parole
La battaglia con te e cugino, ho lanciato alcune curve
Cazzo, non può scopare con me, eri troppo fermo
Bruh, fai solo mia figlia come faresti con la tua
Fatto, nessun problema, la scelta è mia
Ho scaricato i quattro, li ho fatti scoppiare, fai più che cavalcare
Vengo con quattro elicotteri, tutti nove
Pensa di essere pazzo, ha letteralmente perso la testa
E noi ancora nella cappa con la griglia e i nove nascosti
E il RICO nel tuo cappuccio, ragazzo, il tuo tempo è scaduto
Il pezzo di Gesù brilla forte, recentemente mi sono acceso
Gli olandesi, fumiamo come se non fossimo abbastanza sballati
Se sei un vero negro di strada, come ci si sente?
(Come ci si sente?)
Fare rapine solo per ottenere una banconota da un dollaro (banconota da un dollaro)
Se tua nonna non è andata via e questi negri vogliono ucciderti
Ma il tuo gioco del martello è forte, come ci si sente?
(Come ci si sente?)
Se sei mai stato in prigione, faccelo sapere (facci sapere)
Cinque in e hai molto da fare (molto da fare)
Se stai cercando la tua posta e i CO continuano a ripulire il tuo cellulare
Non ti piace, facci sapere (facci sapere)
E quando è il momento della carne, dì al City di portare la pompa
J Long porta l'AK, Left 'Chinegun a duck, qualunque cosa
È un involucro, devo impazzire
Fai bene, sappi che devo tenere in alto il tabellone più grande
Puttana guida, io sono sul sedile posteriore, Benny si arrotola
Accendi le luci, quando la macchina si ferma, li sollevo entrambi (il mio negro)
'Chinegunner e Benny come granate e semi
Jordan o Pippen, non puoi fermarmi quando vinco
Ho bisogno di una cassaforte che possa riempire una tonnellata
Sto mangiando alla grande, dì a un negro di correre
Può giocare all'inseguimento quando arrivano gli assassini
Prendo H da questi negri, uh
Ne faccio otto, poi li mando, vado via quando faccio girare un tamburo
Bello non è la parola giusta
Amico ha chiuso a chiave la chiave e l'ha girata
Sputare un sedici a un mockingbird
Sputa un sedici a qualsiasi cosa tu abbia, io brucio
È chiaro?
Sono un orso grizzly quando scuoto la pelliccia
Benny nella coupé con le luci accese (luci accese)
Sì, Benny ha il gioco in un pitone (Python)
Amico caldo anche con il ghiaccio addosso
In piedi nella cabina, Billy D, accendi il mio microfono
Se sei un vero negro di strada, come ci si sente?
(Come ci si sente?)
Fare rapine solo per ottenere una banconota da un dollaro (banconota da un dollaro)
Se tua nonna non è andata via e questi negri vogliono ucciderti
Ma il tuo gioco del martello è forte, come ci si sente?
(Come ci si sente?)
Se sei mai stato in prigione, faccelo sapere (facci sapere)
Cinque in e hai molto da fare (molto da fare)
Se stai cercando la tua posta e i CO continuano a ripulire il tuo cellulare
Non ti piace, facci sapere (facci sapere)