| [Intro: Sample +
| [Introduzione: campione +
|
| Westside Gunn
| Gunn del lato ovest
|
| «There you go, there you go
| «Ecco, ecco
|
| What I’m getting from this is really that feeling you were describing before
| Quello che sto ottenendo da questo è davvero quella sensazione che stavi descrivendo prima
|
| about how it’s a very physical act
| su come sia un atto molto fisico
|
| A big part of it is me being in the studio all of the time and you know,
| Gran parte di ciò è che io sono sempre in studio e sai,
|
| a huge passion of mine is to be able to
| una mia grande passione è poterlo fare
|
| Take it to the streets, getting that sort of feedback as I work
| Portalo in strada, ricevendo quel tipo di feedback mentre lavoro
|
| It’s kind of, like, you get the people to, like, kind of bear witness to your
| È una specie di, tipo, che fai in modo che le persone, tipo, ti testimonino
|
| passion manifest and, like, feel it with you or see
| la passione manifesta e, ad esempio, sentila con te o guarda
|
| Absolutely, and they become part of the process»
| Assolutamente, e diventano parte del processo»
|
| Brrt! | Brrt! |
| Boom! | Boom! |
| Boom! | Boom! |
| Boom! | Boom! |
| Boom! | Boom! |
| Boom! | Boom! |
| (Ayo)
| (Ehi)
|
| Brrt! | Brrt! |
| Brrt! | Brrt! |
| Boom! | Boom! |
| Boom! | Boom! |
| Boom! | Boom! |
| Boom! | Boom! |
| Boom! | Boom! |
| Boom! | Boom! |
| Boom!
| Boom!
|
| Ayo—MAC in the Supreme with the mic jack (brrt)
| Ayo—MAC in Supreme con il jack del microfono (brrt)
|
| These niggas actin' like they ill, they ain’t like that
| Questi negri si comportano come se fossero malati, non sono così
|
| Gatorade 6's, yay flippers, we in the cell reminiscing
| Gatorade 6, yay pinne, noi nella cella stiamo ricordando
|
| All you heard was, «CO, I’m hit», they caught him slippin
| Tutto quello che hai sentito è stato: «CO, sono stato colpito», lo hanno beccato mentre scivolava
|
| Lord forgive him, robbed the dice game, bought a 100 suits
| Signore, perdonalo, ha derubato il gioco dei dadi, ha comprato 100 semi
|
| Had the joint on 'em, ten flights, threw 'em off the roof
| Li ho fatti cadere addosso, dieci voli, li ho buttati giù dal tetto
|
| He landed on Mercer by Versace
| È atterrato su Mercer di Versace
|
| Last time they see me I’ll be shootin' out the Masi
| L'ultima volta che mi vedranno, sparerò al Masi
|
| Gucci tearaway suits, Jesus, make two bricks out of one
| Gli abiti a strappo Gucci, Gesù, fanno due mattoni da uno
|
| Wipe your fucking prints off and we bool
| Pulisci le tue fottute impronte e noi bool
|
| Gold horse from '76, I think this Nicky Barnes shit
| Cavallo d'oro del '76, penso a questa merda di Nicky Barnes
|
| Unwrap the third crystal, you know the god fish
| Scarta il terzo cristallo, conosci il dio pesce
|
| Balenciaga bucket shot the whole whip up, he launched it
| Il secchio di Balenciaga ha sparato all'intera frusta, l'ha lanciata
|
| I make the sky gray, rain yay, Canali jumpers (boom boom boom boom boom boom
| Rendo il cielo grigio, pioggia yay, maglioni Canali (boom boom boom boom boom boom
|
| boom)
| boom)
|
| Ayo, I make the sky gray, rain yay, Canali jumpers
| Ayo, rendo il cielo grigio, pioggia yay, maglioni Canali
|
| Hi points for throwaways
| Hi punti per usa e getta
|
| I know they jam, but I’ma hit you five times in the gut
| So che si inceppano, ma ti colpirò cinque volte allo stomaco
|
| He need another rib
| Ha bisogno di un'altra costola
|
| Fieg purple Maestros on the tight rope
| Fieg Purple Maestros sulla corda tesa
|
| Bags was 35, I had them for 32, they gave them hope
| Le borse erano 35, le avevo per 32, hanno dato loro speranza
|
| Davey Boy Smith with no kick, with the rubber handle
| Davey Boy Smith senza calcio, con il manico in gomma
|
| A new yacht every week, John Sanden sandals (lalalalalala)
| Un nuovo yacht ogni settimana, sandali John Sanden (lalalalalala)
|
| Ayo, a new yacht every week, John Sanden sandals
| Ayo, un nuovo yacht ogni settimana, sandali John Sanden
|
| If Griselda and Adolf had a baby, he would be a little Shady
| Se Griselda e Adolf avessero un bambino, lui sarebbe un po' losco
|
| He would make me his lady
| Mi avrebbe fatto la sua signora
|
| Red roses and blood diamonds for his lady
| Rose rosse e diamanti insanguinati per la sua dama
|
| He would let me read poetry to his enemies
| Mi avrebbe lasciato leggere poesie ai suoi nemici
|
| Before he chopped their heads off
| Prima che gli tagliasse la testa
|
| Pyramid schemes iller than Madoff
| Schemi piramidali più malati di Madoff
|
| Sticky weed and bulletproof vests
| Erba appiccicosa e giubbotti antiproiettile
|
| Talk slick, dump a clip in your chest
| Parla bene, scarica una clip nel petto
|
| Poisoning puppies for practice, murderous tendencies
| Cuccioli avvelenati per la pratica, tendenze omicide
|
| Giving bitches a buck fifty for fun
| Dare alle femmine una cinquantina dollari per divertimento
|
| Packing grenades, he’s sipping Perignon
| Preparando granate, sta sorseggiando Perignon
|
| But it’s Ace of Spades in my flute
| Ma è asso di picche nel mio flauto
|
| No words exchanged, just give him the signal, my nigga shoot
| Nessuna parola scambiata, dagli solo il segnale, il mio negro spara
|
| Japanese denim and Fendi ankle boots
| Denim giapponese e stivaletti Fendi
|
| Coconut color Carreras
| Carreras color cocco
|
| A hundred for the lipstick, fifty for the mascara
| Cento per il rossetto, cinquanta per il mascara
|
| Four-hundred on something see-through from the La Perla
| Quattrocento su qualcosa di trasparente da La Perla
|
| Skin and hair scented in Clive Christian, number one
| Pelle e capelli profumati in Clive Christian, il numero uno
|
| Baron spectacular, he knew fucking her would be dangerous fun
| Baron spettacolare, sapeva che scoparla sarebbe stato un divertimento pericoloso
|
| [Outro:? | [Outro:? |
| &
| &
|
| Tell her, tell her
| Diglielo, diglielo
|
| Can I get my 75 cents?
| Posso ottenere i miei 75 centesimi?
|
| Tell her, tell her again
| Diglielo, diglielo di nuovo
|
| Damn, he gon' give it to you
| Dannazione, te lo darà
|
| No, I need 75 cents out of you
| No, ho bisogno di 75 centesimi da te
|
| I got you
| Ti ho preso
|
| Ooh, lemme see that, bro
| Ooh, fammi vedere, fratello
|
| I want it outta her
| Lo voglio da lei
|
| What you need to do, is you need to tell her-
| Quello che devi fare è dirle
|
| Guess what, guess what. | Indovina cosa, indovina cosa. |
| I got the and I want
| Ho ottenuto e voglio
|
| Say it, say it again
| Dillo, dillo di nuovo
|
| Give it, give me my 75 cents and I’ll show you how I go brrow, he haw, he haw,
| Dammi, dammi i miei 75 centesimi e ti faccio vedere come vado a brow, lui ah, lui ah,
|
| he
| lui
|
| Well, how much, how much?
| Bene, quanto, quanto?
|
| 75 cents
| 75 centesimi
|
| this bitch
| questa cagna
|
| You gon' do all that under what? | Farai tutto questo sotto cosa? |