Traduzione del testo della canzone Medusa Plate - Westside Gunn

Medusa Plate (originale)

Four-door back-to-back
Sellin' kilos back-to-back
New hundreds growin' on trees
Seein' fiends with Cartiers
Rockin' David Robinson’s, hoppin' trains
Used to trade Michael Jordan Upper Decks
Now I’m wavin' Tecs out the Lex
Ferragamo water proof for rainy days
Jewelry on me like the Rakim days
Clap your work like Eric B
Ain’t no worse than me I hold my own weight
What the fuck you did for me?
I make my own plate, gave shit to my loyals
It wasn’t fish, it was oil
Let me count a half a mil
Spend it on a watch
Watch and see the great
Put a hole in your fuckin' face

Medusa Plate (traduzione)

Quattro porte schiena contro schiena
Vendere chili uno dopo l'altro
Nuove centinaia crescono sugli alberi
Seein' demoni con Cartiers
Rockin's David Robinson's, treni saltellanti
Utilizzato per scambiare Michael Jordan Upper Decks
Ora sto salutando i tecnici dalla Lex
Ferragamo resistente all'acqua per i giorni di pioggia
Gioielli su di me come ai tempi di Rakim
Batti il ​​​​tuo lavoro come Eric B
Non è peggio di me, tengo il mio stesso peso
Che cazzo hai fatto per me?
Faccio il mio piatto, ho dato merda ai miei fedeli
Non era pesce, era olio
Fammi contare mezzo milione
Spendilo su un orologio
Guarda e guarda il grande
Fai un buco nella tua fottuta faccia