Traduzione del testo della canzone Peri Peri - Westside Gunn, Rome Streetz

Peri Peri (originale)

Uh, it’s Rome Streetz
Y’all motherfuckers lookin' bad out here, nigga
Fuckin' horrible
Ayo, next year you might see me at the Roc Nation brunch
Gucci down, work in my pocket in case I gotta make a punch (What you need?)
We with wild niggas that’ll spray you up like a barber after a cut (Bah, bah,
bah)
Wear a shit bag, you get clapped in your gut
As far as your rappin', it sucks, facts, my mackin' illustrious
Pretty sluts lust to get in touch with us
Been through hell and back, still I know God got me
I levelled up, now I’m fuckin' with Griselda like Charles Cosby (Haha)
Will I grow to be the greatest ever?
Probably
I got the MAK-90 from the FLYGOD, he told me spray your posse (Brr, brr, brr)
Do you dirty like a pissy lobby
Half gram go for thirty, I smell like urban Issey Miyake
You niggas watch nothing thought-provokin' (Nothing)
I went from cold jail cells to headliner when the show was closin' (I did)
My niggas keep the poles from Arizona to
Fuck hoes with no strings, bust on her nose ring
Everybody know that Rome king, you under the wing
Like the turbine, armed robbery was my third crime
It’s easier 'cause I didn’t have a pistol the first time
Nigga, fuck outta here
Ayo, pearls before swine, greatest of all time
Been smoked the teeth out, still smilin' like she fine
Used to look like Mona Lisa '06, you had Manolo sneakers
Hit the pipe one time, she sweatin' like she got a fever (Ah)
Used to be a diva, now you lookin' eager
told you 'bout the smoke with Tina, yo
Tina still owe me fifty, she used to come through
With half-off Fendi, new gloves, old glizzy (Boom boom boom boom boom boom boom)
You never put a hand on a bird (Ah)
When I say I’m the flyest, I’m a man of my word
Had coke in the tire, I was parked on the curb (Skrrt)
Walkin' over fiends, had the train on the third (Ah)
When bricks was thirty-five, mines was thirty-two firm
TEC-22, every shot gon' burn (Brr, brr, brr, brr)
And if you don’t know, now you know, pussy
Ayo, this Westside Pootie
And I gave y’all six years to get a bag
We just spent a hundred thousand yesterday
Y’all better off workin' for us
Free Sly out the you know
I’m in Hermès, kickin' it like Judo
This too easy, I might drop an album this winter
And if y’all still broke then, jump off a bridge
This Griselda

Peri Peri (traduzione)

Uh, è Rome Streetz
Tutti voi figli di puttana state male qui fuori, negro
Fottutamente orribile
Ayo, l'anno prossimo potresti vedermi al brunch di Roc Nation
Gucci giù, lavora in tasca nel caso dovessi dare un pugno (di cosa hai bisogno?)
Noi con negri selvaggi che ti spruzzano come un barbiere dopo un taglio (Bah, bah,
Bah)
Indossa una borsa della merda, vieni sbattuto nelle viscere
Per quanto riguarda il tuo rappin', fa schifo, fatti, mio ​​​​illustre schifo
Le belle troie desiderano entrare in contatto con noi
Ho attraversato l'inferno e sono tornato, ancora so che Dio mi ha preso
Sono salito di livello, ora sto fottendo con Griselda come Charles Cosby (Haha)
Diventerò il più grande di sempre?
Probabilmente
Ho ricevuto il MAK-90 dal FLYGOD, mi ha detto di spruzzare il tuo gruppo (Brr, brr, brr)
Ti sporchi come una lobby pisciata
Mezzo grammo per trenta, sento l'odore di Issey Miyake urbano
Negri non guardate niente che faccia riflettere (Niente)
Sono passato dalle fredde celle di prigione a headliner quando lo spettacolo stava chiudendo (l'ho fatto)
I miei negri tengono i poli dall'Arizona a
Fanculo le zappe senza stringhe, busto sul suo anello al naso
Tutti sanno che Roma re, tu sotto l'ala
Come la turbina, la rapina a mano armata è stato il mio terzo crimine
È più facile perché la prima volta non avevo una pistola
Nigga, vaffanculo da qui
Ayo, le perle prima dei maiali, le più grandi di tutti i tempi
È stato fumato i denti, sorride ancora come se stesse bene
Somigliava a Mona Lisa '06, avevi le sneakers Manolo
Colpisci il tubo una volta, sta sudando come se avesse la febbre (Ah)
Un tempo eri una diva, ora sembri impaziente
ti ho parlato del fumo con Tina, yo
Tina mi deve ancora cinquanta, era solita farcela
Con Fendi a metà, guanti nuovi, vecchio sfarzo (Boom boom boom boom boom boom boom)
Non hai mai messo una mano su un uccello (Ah)
Quando dico che sono il più volante, sono un uomo di parola
Avevo della coca nella ruota, ero parcheggiato sul marciapiede (Skrrt)
Camminando sui demoni, avevo il treno al terzo (Ah)
Quando i mattoni avevano trentacinque anni, le miniere erano trentadue ferme
TEC-22, ogni colpo brucerà (Brr, brr, brr, brr)
E se non lo sai, ora lo sai, figa
Ayo, questo Pootie del Westside
E vi ho dato sei anni per avere una borsa
Ieri ne abbiamo spesi appena centomila
Fareste meglio a lavorare per noi
Sly fuori lo sai
Sono in Hermès, lo sto prendendo a calci come nel judo
È troppo facile, potrei pubblicare un album quest'inverno
E se siete ancora al verde, saltate da un ponte
Questa Griselda