Traduzione del testo della canzone Calm Before The Storm - Whiskey Myers

Calm Before The Storm (originale)

Broke down in Stone Mountain Georgia
Many miles from my home
A trail of tears that I’ve left searchin
Some of yours and my own
So I’m out here prayin to Jesus
For a ghost in the night
Cause all they want is a simple dollar
A song I won’t write
Mama, Let it be
Ain’t no man gonna take it from me
Hard times, I carry on
They’ve only seen the calm before the storm
Her faith and a bottle of bourbon
I seen truth on the road
There ain’t a man in this world that ain’t hurtin
All carrying a load
So roll on I’ll see you sweet mama
When their day is done
With some strength and love from family
Your oldest son
Mama, let it be
Ain’t no man gonna take it from me
Hard times, I carry on
They’ve only seen the calm before the storm
Let it storm
I’ve got a few things on my mind
They wanna take it and break it
And make it their own
And it’s time I keep mine
Mama, let it be
There ain’t no man gonna take it from me
Hard times, I carry on
They’ve only seen the calm before the storm
Calm before the storm

Calm Before The Storm (traduzione)

Abbattuto a Stone Mountain Georgia
Molte miglia da casa mia
Una scia di lacrime che ho lasciato cercando
Alcuni dei tuoi e dei miei
Quindi sono qui fuori a pregare Gesù
Per un fantasma nella notte
Perché tutto ciò che vogliono è un semplice dollaro
Una canzone che non scriverò
Mamma, lascia che sia
Nessun uomo me lo toglierà
Tempi difficili, vado avanti
Hanno visto solo la calma prima della tempesta
La sua fede e una bottiglia di bourbon
Ho visto la verità sulla strada
Non c'è un uomo in questo mondo che non sia ferito
Tutti trasportano un carico
Quindi continua, ci vediamo dolce mamma
Quando la loro giornata è finita
Con un po' di forza e amore dalla famiglia
Il tuo figlio maggiore
Mamma, lascia che sia
Nessun uomo me lo toglierà
Tempi difficili, vado avanti
Hanno visto solo la calma prima della tempesta
Lascialo prendere d'assalto
Ho alcune cose per la mente
Vogliono prenderlo e romperlo
E fallo proprio
Ed è ora che tenga il mio
Mamma, lascia che sia
Non c'è nessun uomo che me lo toglierà
Tempi difficili, vado avanti
Hanno visto solo la calma prima della tempesta
La calma prima della tempesta