Traduzione del testo della canzone Heaven's Calling Tonight - Whitecross

Heaven's Calling Tonight (originale)

I hear the sound of a trumpet,
I can see the Glory of God.
The tears have been dried from my eyes,
Feel warm in the presence of love.
Children march as they lead us down streets of gold.
Everlasting peace within us,
The face of the Lord we will ever behold.
Heaven’s calling tonight!
Now won’t you turn from darkness to light.
Heaven’s calling tonight!
I know my worries are over,
From now on my Jesus will reign.
Old things are gone forever, my friend.
A crown of life is what I’ve gained.
I see a king on a white horse riding with power untold.
The Lord God will be our leader.
The Lamb that was slain, forever sits on a throne.
Can you hear it?
Can you see it?
Children singing songs of great joy,
Forever with Jesus,
Hand in hand, each girl and boy.

Heaven's Calling Tonight (traduzione)

Sento il suono di una tromba,
Riesco a vedere la Gloria di Dio.
Le lacrime si sono asciugate dai miei occhi,
Sentiti caldo in presenza dell'amore.
I bambini marciano mentre ci conducono per strade d'oro.
Pace eterna dentro di noi,
Il volto del Signore che vedremo sempre.
Il cielo sta chiamando stasera!
Ora non ti trasformerai dalle tenebre alla luce.
Il cielo sta chiamando stasera!
So che le mie preoccupazioni sono finite,
D'ora in poi il mio Gesù regnerà.
Le cose vecchie sono sparite per sempre, amico mio.
Una corona della vita è ciò che ho guadagnato.
Vedo un re su un cavallo bianco che cavalca con un potere indicibile.
Il Signore Dio sarà il nostro leader.
L'Agnello che è stato immolato siede per sempre su un trono.
Puoi sentirlo?
Potete vederlo?
Bambini che cantano canzoni di grande gioia,
Per sempre con Gesù,
Mano nella mano, ogni ragazza e ogni ragazzo.