Traduzione del testo della canzone Shakedown - Whitecross

Shakedown (originale)

Not everyone who calls Him Lord
Is gonna walk down those streets of gold
Many will say, Look at what I did
He’ll say, You were neither hot nor cold
A tree that bears bad fruit will burn
I want you to be without blame
Your foundation better be on the rock
We’ll see who’s playing games, gonna be a
Shakedown, I want to know where you stand
Shakedown, Will you look to me and take my hand?
Shakedown, I want to know where you stand
Shakedown
Where your treasure is there your heart will be
Can’t trust your wealth or your color tv
Can’t serve God and money too
Can’t get to heaven by what you do
He said I am the Way to God
You’ll have to go through me
If you’re not with me, then you’re against me

(traduzione)

Non tutti quelli che Lo chiamano Signore
Camminerà per quelle strade d'oro
Molti diranno: guarda cosa ho fatto
Dirà: Non eri né caldo né freddo
Un albero che porta cattivi frutti brucerà
Voglio che tu sia senza colpa
È meglio che le tue fondamenta siano sulla roccia
Vedremo chi giocherà, sarà un
Shakedown, voglio sapere a che punto sei
Shakedown, mi guarderai e mi prenderai per mano?
Shakedown, voglio sapere a che punto sei
Agitazione
Dov'è il tuo tesoro, lì sarà il tuo cuore
Non puoi fidarti della tua ricchezza o della tua TV a colori
Non posso servire anche Dio e il denaro
Non puoi raggiungere il paradiso con quello che fai
Ha detto che io sono la Via verso Dio
Dovrai passare attraverso me
Se non sei con me, allora sei contro di me