Traduzione del testo della canzone I Shout - Whitecross

I Shout (originale)

Got a smile in my heart
This joy he gives to me, The world can’t take away
From the moment I start, I’m givin' God glory
All the things he’s done for me, he sets my soul free
When I look around and I see
All he’s given me, it makes me sing
And I shout!
Ooh, it makes me shout!
About the love I’ve found
You turn me around
Set my feet on solid ground
And I shout!
Ooh, you make me shout!
You stay the same, you never change
And that’s worth shoutin' about!
This joy I have, my Lord will give to you
You can have it if you really want to
Open up your heart and you will find
He’ll be there for you, and you’ll be shoutin' too!
Do you love the Lord?
Do you know you’ve been forgiven?
Have you felt his love?
When you walk with him, you start living!
And you can shout
He’ll make you shout!
Let me tell you something
This love I’ve found, it is so great
I call on him, and he hears my voice
And when trouble comes my way
He says, «Be still and know that I am God.»
I wait patiently for him, and he lifts me out of the pit
He sets my feet on a rock and I am safe
He’s faithful, and the earth is full of his amazing love

I Shout (traduzione)

Ho un sorriso nel mio cuore
Questa gioia che mi dà, il mondo non può portarla via
Dal momento in cui inizio, sto dando gloria a Dio
Tutte le cose che ha fatto per me, libera la mia anima
Quando mi guardo intorno e vedo
Tutto quello che mi ha dato, mi fa cantare
E io urlo!
Ooh, mi viene da gridare!
Dell'amore che ho trovato
Mi fai girare
Appoggia i miei piedi su un terreno solido
E io urlo!
Ooh, mi fai urlare!
Rimani lo stesso, non cambi mai
E vale la pena gridare!
Questa gioia che ho, il mio Signore ti darà
Puoi averlo se vuoi davvero
Apri il tuo cuore e lo troverai
Lui sarà lì per te e anche tu urlerai!
Ami il Signore?
Sai che sei stato perdonato?
Hai sentito il suo amore?
Quando cammini con lui, inizi a vivere!
E puoi gridare
Ti farà gridare!
Lascia che ti dica una cosa
Questo amore che ho trovato, è così grande
Lo chiamo e lui sente la mia voce
E quando i problemi arrivano a modo mio
Dice: «Sii calmo e sappi che io sono Dio».
Lo aspetto con pazienza e lui mi solleva fuori dalla fossa
Appoggia i miei piedi su una roccia e io sono al sicuro
È fedele e la terra è piena del suo straordinario amore