Traduzione del testo della canzone Lookin' For A Reason - Whitecross

Lookin' For A Reason (originale)

You live your life as if you really didn’t care
You’re on a train heading straight for despair
You hate your past, the future’s a joke
The only thing you want is another line of coke
Doing drugs, you feel the need to get high
One more drink did you ever wonder why
You say you’re lonely, you wanna die
Become fed up with living a lie
But Jesus said, «I do care»
Jesus said «I'll be there»
Looking for a reason
Tired of the same old lies
Looking for a reason
Someone to make me wise
I know a way, yes I do
His loving arms, oh, they are reaching out to you
He knocks at your heart’s door
He longs to come in
And when He forgives.
He forgives all your sin
Jesus said, «I do care»
Jesus said «I'll be there»
Looking for a reason
Tired of the same old lies
Looking for a reason
Someone to make me wise
Looking for a reason
I don’t need no more lies
'Cause I got me a reason

Lookin' For A Reason (traduzione)

Vivi la tua vita come se non ti importasse davvero
Sei su un treno diretto alla disperazione
Odi il tuo passato, il futuro è uno scherzo
L'unica cosa che vuoi è un'altra linea di coca
Facendo uso di droghe, senti il ​​bisogno di sballarti
Un altro drink ti sei mai chiesto perché
Dici che sei solo, vuoi morire
Diventa stufo di vivere una bugia
Ma Gesù disse: «Mi interessa»
Gesù ha detto «Ci sarò»
Alla ricerca di un motivo
Stanco delle stesse vecchie bugie
Alla ricerca di un motivo
Qualcuno che mi renda saggio
Conosco un modo, sì lo so
Le sue braccia amorevoli, oh, ti stanno raggiungendo
Bussa alla porta del tuo cuore
Vuole entrare
E quando perdona.
Perdona tutti i tuoi peccati
Gesù disse: «Mi interessa»
Gesù ha detto «Ci sarò»
Alla ricerca di un motivo
Stanco delle stesse vecchie bugie
Alla ricerca di un motivo
Qualcuno che mi renda saggio
Alla ricerca di un motivo
Non ho bisogno di più bugie
Perché ho una ragione