Traduzione del testo della canzone Signs of the End - Whitecross

Signs of the End (originale)

Take a look around the world
Oh so many things you’ll see
Even though it may not seem near
Predict a change for you and me
I know the days will come when men claim I am he
These things and so much more laid down in history
Man disobeys and we will pay
And the rumours of war go on and on
Won’t you see the end is near?
These are signs of the end
Get this through your head
Live for signs of the end of the age
These are signs of the end
And soon will all come true
Watch for signs of the end
This warning is for you
You can’t wait don’t hesitate to find your way in life
You weren’t put here on this earth to love your days in strife
We’ve got to realize this world will fall away
But God sent his Son the Word to guide you on your way
Man’s hearts will fail you won’t prevail
And the hungry children seem more and more
Please don’t wait the end is near!
These are signs of the end
Get this through your head
Live for signs of the end of the age
These are signs of the end
And soon will all come true
Watch for signs of the end

(traduzione)

Dai un'occhiata in giro per il mondo
Oh tante cose che vedrai
Anche se potrebbe non sembrare vicino
Prevedi un cambiamento per te e per me
So che verranno i giorni in cui gli uomini diranno che sono lui
Queste cose e molto altro ancora stabilite nella storia
L'uomo disobbedisce e noi pagheremo
E le voci di una guerra continuano all'infinito
Non vedrai che la fine è vicina?
Questi sono i segni della fine
Fallo passare per la testa
Vivi per i segni della fine dell'era
Questi sono i segni della fine
E presto tutto diventerà realtà
Fai attenzione ai segni della fine
Questo avviso è per te
Non puoi aspettare, non esitare a trovare la tua strada nella vita
Non sei stato messo qui su questa terra per amare i tuoi giorni in conflitto
Dobbiamo realizzare che questo mondo cadrà
Ma Dio ha mandato suo Figlio la Parola per guidarti nel tuo cammino
Il cuore dell'uomo verrà meno, tu non prevarrai
E i bambini affamati sembrano sempre di più
Per favore, non aspettare che la fine sia vicina!
Questi sono i segni della fine
Fallo passare per la testa
Vivi per i segni della fine dell'era
Questi sono i segni della fine
E presto tutto diventerà realtà
Fai attenzione ai segni della fine