Traduzione del testo della canzone My First Rodeo - Whitney Rose

My First Rodeo (originale)

I called my friends and family
Said come and say good-bye to me
That little old girl you used to know
Had and go
Gonna see some changes now
Bound to happen anyhow
No one knows how or when so hold on tight
Did you know, did you know?
When you left me all alone
Did you know, did you know?
That was my first rodeo
Eyes I don’t know watching me
My heart was pounding like a drum
Beat ya here when danger’s coming
moves around so fast
That ride would never last
Rock bottom was the ground as I fell down
Did you know, did you know?
When you left me all alone
Did you know, did you know?
That was my first rodeo
Did you know, did you know?
When you left me all alone
Did you know, did you know?
That was my first rodeo
Storms are brewing I can see
Don’t you worry about me
I’ll be fine to hold my own
This ain’t my first rodeo

(traduzione)

Ho chiamato i miei amici e la mia famiglia
Detto vieni a salutarmi
Quella ragazzina che conoscevi
Ho avuto e vai
Vedrò alcuni cambiamenti ora
Destinato ad accadere comunque
Nessuno sa come o quando, quindi tieniti forte
Lo sapevi, lo sapevi?
Quando mi hai lasciato tutto solo
Lo sapevi, lo sapevi?
Quello è stato il mio primo rodeo
Occhi che non conosco mi guardano
Il mio cuore batteva come un tamburo
Sbattiti qui quando arriva il pericolo
si muove così velocemente
Quella corsa non sarebbe mai durata
Il fondo roccioso era il terreno mentre sono caduto
Lo sapevi, lo sapevi?
Quando mi hai lasciato tutto solo
Lo sapevi, lo sapevi?
Quello è stato il mio primo rodeo
Lo sapevi, lo sapevi?
Quando mi hai lasciato tutto solo
Lo sapevi, lo sapevi?
Quello è stato il mio primo rodeo
Le tempeste si stanno preparando, vedo
Non preoccuparti per me
Starò bene a tenermi da solo
Questo non è il mio primo rodeo