| You know I only like it when the lights' turned out
| Sai che mi piace solo quando le luci si sono spente
|
| Silhouette lover in my clique right now
| Amante della silhouette nella mia cricca in questo momento
|
| Turns her back to me, like she’s over it
| Mi volta le spalle, come se l'avesse superata
|
| We don’t need to talk about it, baby, you can show me it
| Non abbiamo bisogno di parlarne, piccola, puoi mostrarmelo
|
| And we were coolin' in my car in the parkin' lot
| E ci stavamo rinfrescando nella mia macchina nel parcheggio
|
| I had you forever in a second, like it never stopped
| Ti ho avuto per sempre in un secondo, come se non si fosse mai fermato
|
| Baby, you know I’ve got you like down
| Tesoro, sai che ti tengo giù
|
| Solitary ways
| Modi solitari
|
| I was in a past life
| Ero in una vita passata
|
| Everything’s safe
| Tutto è al sicuro
|
| I couldn’t collect myself
| Non riuscivo a riprendermi
|
| I can’t remember what I was sayin', I remember how it felt
| Non riesco a ricordare cosa stavo dicendo, ricordo come ci si sentiva
|
| One time, I’m the one
| Una volta, sono io
|
| Passionate summer
| Estate appassionata
|
| It’s my fault that you’re gone, silhouette lover
| È colpa mia se te ne sei andato, amante della silhouette
|
| And I want you right now, so bad
| E ti voglio in questo momento, così male
|
| I was projectin' myself onto you in the back
| Mi stavo proiettando su di te nella parte posteriore
|
| I was pretendin' that I’m your man
| Stavo fingendo di essere il tuo uomo
|
| Baby, I’m a fan
| Tesoro, sono un fan
|
| Don’t push me away
| Non spingermi via
|
| Take me in again
| Riportami dentro
|
| There’s a California goth with my jacket on
| C'è un goth californiano con la mia giacca
|
| '02 chick in the background
| '02 pulcino sullo sfondo
|
| Just pass it around, it’s goin' down
| Passalo in giro, sta andando giù
|
| Eyes on me with the cameras out
| Occhi su di me con le telecamere spente
|
| And I’m like tell me why you like me through your cell phone
| E mi piace dirmi perché ti piaccio attraverso il tuo cellulare
|
| Tell me why you like it when I lose control
| Dimmi perché ti piace quando perdo il controllo
|
| Just pass it on my way
| Passalo sulla mia strada
|
| And take if you want it
| E prendi se lo vuoi
|
| I’m cool, but it takes from my heart and it breaks it
| Sono cool, ma mi prende dal cuore e lo spezza
|
| And I’m upset, because I lose everything
| E sono arrabbiato, perché perdo tutto
|
| I lost my title and my passport, everything
| Ho perso il titolo e il passaporto, tutto
|
| I tried to see you and I flaked on everything
| Ho provato a vederti e mi sono sfaldato su tutto
|
| I left my mark on it, mistakes on everything
| Ci ho lasciato il segno, errori su tutto
|
| And I keep secrets, like you don’t even know me
| E tengo segreti, come se non mi conoscessi nemmeno
|
| I went through everything for you to control me
| Ho passato tutto per farmi controllare
|
| And when I left the club I crashed into everything
| E quando ho lasciato il club mi sono schiantato contro tutto
|
| Heart like 17
| Cuore come 17
|
| Eyes like passionate
| Gli occhi come appassionati
|
| I lose everything | Perdo tutto |