Traduzione del testo della canzone Dynamite My Soul - Wilco

Dynamite My Soul (originale)

Don’t cry for me now sisters and brothers
Dynamite my soul
Watch it rise above the trees and the gutters
Step not where it falls
My heart has been long forgotten
My bones have been pushed through the door
And if tomorrow I woke up with it all
I’d still need more
I brought myself to come to you
It wasn’t that hard
90 miles exactly I traveled
To your backyard
Don’t cry for me sisters and brothers
Just dynamite my soul
And watch it rise above the trees and the gutters
Step not where it falls

Dynamite My Soul (traduzione)

Non piangete per me ora sorelle e fratelli
Dinamite la mia anima
Guardalo salire sopra gli alberi e le grondaie
Non fare un passo dove cade
Il mio cuore è stato a lungo dimenticato
Le mie ossa sono state spinte attraverso la porta
E se domani mi svegliassi con tutto
mi servirebbe ancora di più
Mi sono portato a venire da te
Non è stato così difficile
Ho percorso esattamente 90 miglia
Nel tuo cortile
Non piangere per me sorelle e fratelli
Fai esplodere la mia anima
E guardalo salire sopra gli alberi e le grondaie
Non fare un passo dove cade