Traduzione del testo della canzone Stones - Wild Child

Stones (originale)

Thinking I’d like for you to take the time to call me back
Just knowing you’re out alone
Driving me crazy so much that I’m thinking that
I’d like to go out of my way to let you know that I’m not alone
Taking so many turns I’m not sure how I can get back home
Moving so slow sometimes can’t tell if I’m even walking at all
Standing beside the wall feeling like it would be best
If I fall back into your arms where I can breathe because I know I’m safe
Have to be alright with knowing things will never be the same
I can feel my skin crawling, the size of the stones
Feel the weight of the winter, I’ll be out on my own
Wondering where I’ll be going if I’ll ever come home to you
Filling the space you left with people that I dont care about
Wishing that I could take the lies we made and burn them to the ground
Rung around so blind I swear that I have never seen before
Been around the ground with pieces of me that you left on the floor
Shaking so hard you wouldn’t think that I could stand out straight
I hear your voice just checking in to see if I’m okay
Hold her in your arms and think of what I used to mean to you
Say it hasn’t changed but can’t tell me what I’m supposed to do
I can feel my skin crawling, the size of the stones
Feel the weight of the winter, I’ll be out on my own
Wondering where I’ll be going if I’ll ever come home to you
Walking through these streets blindly, searching for signs
That the road laid behind me, wasting my life
Turning page by page lightly, adjusting my eyes just to see
Can you swim while I’m sinking, let me alone
All the while now you’re thinking should’ve never come home
With your face to the sink and your back to what you left of me
I can feel my skin crawling, the size of the stones
Feel the weight of the winter, I’ll be out on my own
Wondering where I’ll be going if I’ll ever come home to you
I can feel my skin crawling, the size of the stones
Feel the weight of the winter, I’ll be out on my own
Wondering where I’ll be going if I’ll ever come home to you

(traduzione)

Pensando che mi piacerebbe che tu prendessi il tempo per richiamarmi
Solo sapendo che sei fuori da solo
Mi fa impazzire così tanto che lo sto pensando
Vorrei fare di tutto per farti sapere che non sono solo
Facendo così tanti turni non sono sicuro di come tornare a casa
Muoversi così lentamente a volte non riesco nemmeno a capire se sto camminando
Stare accanto al muro con la sensazione che sarebbe stato meglio
Se ricado tra le tue braccia dove posso respirare perché so di essere al sicuro
Devo essere d'accordo sapendo che le cose non saranno mai le stesse
Riesco a sentire la mia pelle che striscia, le dimensioni delle pietre
Senti il ​​peso dell'inverno, me ne andrò da solo
Mi chiedo dove andrò se mai verrò a casa da te
Riempire lo spazio che hai lasciato con persone che non mi interessano
Sperando di poter prendere le bugie che abbiamo fatto e bruciarle a terra
Girato in giro così cieco che giuro che non l'avevo mai visto prima
Sono stato per terra con pezzi di me che hai lasciato sul pavimento
Tremando così forte che non penseresti che potrei distinguermi
Sento la tua voce che sta effettuando il check-in per vedere se sto bene
Tienila tra le tue braccia e pensa a cosa significavo per te
Dì che non è cambiato ma non puoi dirmi cosa dovrei fare
Riesco a sentire la mia pelle che striscia, le dimensioni delle pietre
Senti il ​​peso dell'inverno, me ne andrò da solo
Mi chiedo dove andrò se mai verrò a casa da te
Camminando per queste strade alla cieca, alla ricerca di segnali
Che la strada si stendeva dietro di me, sprecando la mia vita
Voltando pagina dopo pagina con leggerezza, aggiustando i miei occhi solo per vedere
Puoi nuotare mentre sto affondando, lasciami in pace
Per tutto il tempo ora pensi che non saresti mai dovuto tornare a casa
Con la faccia al lavandino e le spalle a ciò che hai lasciato di me
Riesco a sentire la mia pelle che striscia, le dimensioni delle pietre
Senti il ​​peso dell'inverno, me ne andrò da solo
Mi chiedo dove andrò se mai verrò a casa da te
Riesco a sentire la mia pelle che striscia, le dimensioni delle pietre
Senti il ​​peso dell'inverno, me ne andrò da solo
Mi chiedo dove andrò se mai verrò a casa da te