Traduzione del testo della canzone Shapeless - Wild Cub

Shapeless (originale)

We vanish in the heat
We’re meeting in the city
We’re dressing in the scattered light
We’re making it our living
But in the night, we loose our sight
That distant kind of love
I disconnect my telephone line
I can’t hang up the phone
And I said «I don’t know now if you’ll ever hear it»
I know that’s wrong
Speak now if there’s any sort of feelings
'Cause every breath I draw is for you
We took it out of our mouths
Put it out of our minds
We ran to be free of it
And we memorized our lines
But in you, the ink runs through
And it paints your blood like mine
We can’t hide from it, or divide from it
All the whispered lies
Drive on forever
Drive away from you

(traduzione)

Svaniamo nel calore
Ci incontriamo in città
Ci stiamo vestendo nella luce diffusa
Ci stiamo guadagnando da vivere
Ma di notte, perdiamo la vista
Quel tipo di amore distante
Scollego la mia linea telefonica
Non riesco a riagganciare il telefono
E io ho detto «non so ora se lo sentirai mai»
So che è sbagliato
Parla ora se c'è qualche tipo di sensazione
Perché ogni respiro che faccio è per te
L'abbiamo tolto di bocca
Toglilo dalla nostra mente
Siamo corsi per esserne liberi
E abbiamo memorizzato le nostre battute
Ma in te l'inchiostro scorre
E dipinge il tuo sangue come il mio
Non possiamo nasconderci o dividerci
Tutte le bugie sussurrate
Guida per sempre
Allontanati da te