Traduzione del testo della canzone Thunder Clatter - Wild Cub

Thunder Clatter (originale)

I see you hidden in the night I found you
I see you separate from the others
Bent crooked in the light around you
Bathing in the sight of the others
I couldn’t say what I was thinking
My heart shrinking
Two sad sparks blinking in the sun
Wait one minute
I had to listen for it
It was hidden in the fall
Hidden in the fall
Waiting on love to call
Hidden in the fall
I met you in the dead of winter
I stood stranded in the water
Dug deeper than a crooked splinter
I turned away from all the others
I couldn’t say what I was thinking
My heart shrinking
Two sad sparks blinking in the sun
Wait one minute
I had to listen for it
It was hidden in the fall
Hidden in the fall
Waiting on love to call
Hidden in the fall
Sad hopes I’d hidden under
Tangled inside of me
You spoke like broken thunder
Deep into the center of me
I couldn’t say what I was thinking
My heart shrinking
Two sad sparks blinking in the sun
Wait one minute
I had to listen for it
It was hidden in the fall
Hidden in the fall
Waiting on love to call
Hidden in the fall
I hear it call in the center of it all
You’re the love of my life, the love of my life
I hear it all in the center of my heart
You’re the love of my life, the love of my life
I hear it call in the center of it all
You’re the love of my life, the love of my life
I hear it all in the center of my heart
You’re the love of my life, the love of my life

Thunder Clatter (traduzione)

Ti vedo nascosta nella notte in cui ti ho trovata
Ti vedo separato dagli altri
Piegato storto nella luce intorno a te
Fare il bagno alla vista degli altri
Non potevo dire cosa stavo pensando
Il mio cuore si contrae
Due tristi scintille che lampeggiano al sole
Aspetta un minuto
Ho dovuto ascoltarlo
È stato nascosto in autunno
Nascosto in autunno
In attesa che l'amore chiami
Nascosto in autunno
Ti ho incontrato nel cuore dell'inverno
Sono rimasto bloccato in acqua
Scavato più in profondità di una scheggia storta
Mi sono allontanato da tutti gli altri
Non potevo dire cosa stavo pensando
Il mio cuore si contrae
Due tristi scintille che lampeggiano al sole
Aspetta un minuto
Ho dovuto ascoltarlo
È stato nascosto in autunno
Nascosto in autunno
In attesa che l'amore chiami
Nascosto in autunno
Tristi speranze sotto le quali mi ero nascosto
Aggrovigliato dentro di me
Hai parlato come un tuono spezzato
Nel profondo del centro di me
Non potevo dire cosa stavo pensando
Il mio cuore si contrae
Due tristi scintille che lampeggiano al sole
Aspetta un minuto
Ho dovuto ascoltarlo
È stato nascosto in autunno
Nascosto in autunno
In attesa che l'amore chiami
Nascosto in autunno
Lo sento chiamare al centro di tutto
Sei l'amore della mia vita, l'amore della mia vita
Sento tutto al centro del mio cuore
Sei l'amore della mia vita, l'amore della mia vita
Lo sento chiamare al centro di tutto
Sei l'amore della mia vita, l'amore della mia vita
Sento tutto al centro del mio cuore
Sei l'amore della mia vita, l'amore della mia vita