Traduzione del testo della canzone Bad Em Up - Wiley, Wiley aka Eskiboy feat JME

Bad Em Up (originale)

What, what, what, newcomer yeah?
What, newcomers?
What, trying a ting, trying a ting?
Ey right now it’s Eskiboy
You know me
Big up all the Roll Deep massive, all day
Hold tight Michalis
It’s all real
What is he trying a ting?
Newcomer yeah?
Yo, listen
Who me?
I’m a legend
I got stripes you can never get
Do you know what’s stored in my memorex
So much, I smoke lemons
I can’t get vex, start licking off tech’s
I’m a nine life boy, not a nine wife boy
Looking for cheques, I’ll run upon your set quick
And you don’t know why I get angry
Every time I see you, you’re on some other flex
And I won’t get the chances my brother gets
But I can teach him still, I’m educated
World wide music, I’m highly rated
Got a block of cheese and grated
I’ve never faded, even when my house got raided
I’ll bounce right back like a badman
Grands in weeks, that’s what I was making
I got a few concerns just as long as I’m bading
Bad 'em up, bad 'em up, bad 'em up once
If you wanna come and take man for a dunce
I’ve been on the grind for a hundred months
And I ain’t stopped doing music, not once
Bad 'em up, bad 'em up, bad 'em up once
If you wanna come and take man for a dunce
I’ve been on the grind for a hundred months
And I ain’t stopped doing music, not once
A new MC’s born every weekend
But you’re not ready for me so buckle up
Don’t get rude, man will shut him up
Standard procedure, serious, bad 'em up
Get on the mic and lyrically rough 'em up
Shh-hut-yuh-muh, you’re not rough enough
Make you jam like Matt Lamont, you can’t scuff
I’m old school like Karl Tuff Enuff
You’re new school, you’re not aggy
Jme badman, yeah I’m aggier
I go to Berlin, Sweden, Malia
Napa, France, pockets get baggier
I make dough while you’re on the radio
Going mad but you’re not mad enough
Boy Better Know that I’m maddier
Make so much P’s you can’t add 'em up
Bad 'em up, bad 'em up, bad 'em up once
If you wanna come and take man for a dunce
I’ve been on the grind for a hundred months
And I ain’t stopped doing music, not once
Bad 'em up, bad 'em up, bad 'em up once
If you wanna come and take man for a dunce
I’ve been on the grind for a hundred months
And I ain’t stopped doing music, not once

(traduzione)

Cosa, cosa, cosa, nuovo arrivato sì?
Cosa, nuovi arrivati?
Cosa, provare un ting, provare un ting?
Ehi, in questo momento è Eskiboy
Sai chi sono
Big up tutto il massiccio Roll Deep, tutto il giorno
Tieni forte Michalis
È tutto reale
Cosa sta provando?
Nuovo arrivato sì?
Yo, ascolta
Chi io?
Sono una leggenda
Ho delle strisce che non puoi mai ottenere
Sai cosa è memorizzato nel mio memorex
Tanto, fumo i limoni
Non riesco a irritarmi, inizio a leccare i tecnici
Sono un ragazzo di nove vite, non un ragazzo di nove moglie
Alla ricerca di assegni, correrò rapidamente sul tuo set
E non sai perché mi arrabbio
Ogni volta che ti vedo, sei su qualche altro flex
E non avrò le possibilità che ha mio fratello
Ma posso ancora insegnarglielo, sono istruito
Musica in tutto il mondo, sono molto apprezzato
Ho preso un blocco di formaggio e grattugiato
Non sono mai svanito, anche quando la mia casa è stata saccheggiata
Tornerò indietro come un cattivo
Grands in settimane, ecco cosa facevo
Ho alcune preoccupazioni fintanto che sto male
Bad 'em up, bad 'em up, bad 'em up una volta
Se vuoi venire a prendere l'uomo per un asino
Sono stato in movimento per cento mesi
E non ho smesso di fare musica, nemmeno una volta
Bad 'em up, bad 'em up, bad 'em up una volta
Se vuoi venire a prendere l'uomo per un asino
Sono stato in movimento per cento mesi
E non ho smesso di fare musica, nemmeno una volta
Ogni fine settimana nasce un nuovo MC
Ma non sei pronto per me, quindi allaccia le cinture
Non essere scortese, l'uomo lo farà tacere
Procedura standard, seria, maltrattati
Prendi il microfono e dai un tocco di allegria
Shh-hut-yuh-muh, non sei abbastanza rude
Ti fanno marmellata come Matt Lamont, non puoi graffiare
Sono della vecchia scuola come Karl Tuff Enuff
Sei una nuova scuola, non sei magro
Jme badman, sì, sono aggier
Vado a Berlino, Svezia, Malia
Napa, Francia, le tasche si allargano
Faccio la pasta mentre sei alla radio
Impazzire ma non sei abbastanza pazzo
Boy Better Sappi che sono più pazzo
Fai così tante P che non puoi sommarle
Bad 'em up, bad 'em up, bad 'em up una volta
Se vuoi venire a prendere l'uomo per un asino
Sono stato in movimento per cento mesi
E non ho smesso di fare musica, nemmeno una volta
Bad 'em up, bad 'em up, bad 'em up una volta
Se vuoi venire a prendere l'uomo per un asino
Sono stato in movimento per cento mesi
E non ho smesso di fare musica, nemmeno una volta