Traduzione del testo della canzone No Skylarking - Wiley

No Skylarking (originale)

Block party, everybody vibsing
See me in the corner feelin' up my ting
Ain’t seen Donny in a while, it’s a life ting
But it’s still bless cause he knows where the vibe is
Lemon and Grey, Sprite and Ciroc
Chillin' on the street with a gyal that we got
Cuh really it’s this why I picked up a mic though
With the MCs that I know
A4 paper, biro
My pen was hotter than Cairo
Yeah I was a lyrical psycho
Sparying up a set like a full can of lysol
Listeners, show me a sign though
I was in Dagenham picking up rhino
I can’t get it any more, that’s a sign of the times though
I ain’t falling behind though
I’m fully aware everywhere that I go
I set the pace, no skylarking
Step aside when big man are talking
Mind out where the dogs them are barking
Stand back when the cars 'em are parking
This ain’t a normal shubs it’s our ting
All the way to the bank we’re laughing
Money gets made we half it, pass it
You know me well, I will never stop grafting
I’m a local, hit me at the local
Once in a blue though I gotta stay hopeful
Tell 'em all I’m at the other end of a phone call
But it ain’t new, us man are old school
It’s been a while
«How you been Wile?
What do you use?»
Logic or Pro Tools
Some man go to work with no tools
No work I don’t mess with those fools
I’m on a path, you gotta go hard
I’m first round there so you gotta go last
I’m heavy like Big Narst
I got big bars that I gotta flick past
If I don’t kill it on the riddim that’s strange
When I’m on the stage all I do is get praise, that’s great
Got fans that rep me
I like the way they accept me
MC MC, man are MC
I rinse off my ting till the clip is empty
Music ting, I’m a street envy
I got so many connects to connect the P’s
MC MC, man are MC
I rinse off my ting till the clip is empty
Music ting, I’m a street envy
I got so many connects to connect the P’s like jeez
Some get along, some don’t
Some work together but I get some won’t
Life’s way too short for the bullshit
Last 5 let me collect the dough
Get that, get that
I don’t wanna see another setback
If I do I gotta take a step back
I shouldn’t limit myself but if I didn’t then I would have to give it myself

(traduzione)

Block party, tutti vibrano
Mi vedi nell'angolo a sentirmi su
Non vedo Donny da un po', è una nota di vita
Ma è comunque benedetto perché lui sa dov'è l'atmosfera
Limone e Grey, Sprite e Ciroc
Rilassarsi per strada con un gyal che abbiamo
Perché è davvero questo il motivo per cui ho preso in mano un microfono
Con gli MC che conosco
Carta A4, biro
La mia penna era più calda del Cairo
Sì, ero uno psicopatico lirico
Risparmio di un set come una lattina piena di lisolo
Ascoltatori, mostratemi un segno però
Ero a Dagenham a raccogliere rinoceronti
Non riesco più a capirlo, questo è un segno dei tempi però
Tuttavia, non rimango indietro
Sono pienamente consapevole ovunque che vado
Ho impostato il ritmo, niente sfregamenti
Fatti da parte quando l'omone sta parlando
Fai attenzione a dove stanno abbaiando i cani
Stai indietro quando le macchine stanno parcheggiando
Questo non è un normale shub, è il nostro ting
Fino alla banca stiamo ridendo
I soldi si guadagnano mezzarli, passarli
Mi conosci bene, non smetterò mai di innestare
Sono un locale, contattami al locale
Una volta in un blu, anche se devo rimanere fiducioso
Di' loro che sono all'altro capo di una telefonata
Ma non è nuovo, noi uomini siamo vecchia scuola
È passato un po 'di tempo
«Come sei stato Wile?
Cosa usi?"
Logic o Pro Tools
Un uomo va a lavorare senza strumenti
No lavoro, non faccio casini con quegli sciocchi
Sono su un percorso, devi andare duro
Sono al primo turno, quindi devi andare per ultimo
Sono pesante come Big Narst
Ho bar grandi che devo passare oltre
Se non lo uccido sul riddim è strano
Quando sono sul palco tutto ciò che faccio è ricevere elogi, è fantastico
Ho dei fan che mi rappresentano
Mi piace il modo in cui mi accettano
MC MC, l'uomo sono MC
Mi risciacquo finché la clip non è vuota
Musica, sono un'invidia di strada
Ho così tante connessioni per connettere le P
MC MC, l'uomo sono MC
Mi risciacquo finché la clip non è vuota
Musica, sono un'invidia di strada
Ho così tante connessioni per collegare le P come cavolo
Alcuni vanno d'accordo, altri no
Alcuni funzionano insieme, ma ho ottenuto che altri no
La vita è troppo breve per le cazzate
Gli ultimi 5 fammi raccogliere l'impasto
Prendi quello, prendi quello
Non voglio vedere un'altra battuta d'arresto
Se lo faccio, devo fare un passo indietro
Non dovrei limitarmi ma se non lo facessi allora dovrei darmela da solo