Traduzione del testo della canzone Flip The Table Freestyle - Wiley

Flip The Table Freestyle (originale)

The war’s started
Bruv, how you lot make this boy fool up your head bruv (Oi cause)
How are you making this boy tip-toe around man
Oi Jammer what did he say?
Jammer what did he-
Bruv
Oh my-
Bruv
That’s why see
That’s exactly why
What’s good bruv
That’s what it is yeah?
That’s what it is bruv
This looks like a set up here
You wanna act brand new when you get up there, yeah
Try step up here, you wanna flip tables
I wanna wreck up chairs, yeah
This looks like a set up here
You wanna act brand new when you get up there, yeah
Try step up here, you wanna flip tables
I wanna wreck up chairs
I can’t take any talk from any one man
'Cause I’m a don, you can ask Flowdan
I’m too heavy, can’t be a part of the plan
In this ting here brudda, I’m a first dan
I come from Planet Phatt like Tubby and Sam
Bang, niggas wanna jack my slang
And, niggas wanna control the uncontrollable
But I’m a rebellious man
In a room full of fakes, I promise you bro I can not stand
It’s Wiley, the one man band
The life I’m living, it weren’t planned
But I can’t fault it, I brought a couple man
Man got paid millions, got paid grands
I was on the pitch when you was in the stands
Raising the roof off, blazing zoots
And my bruddas got crates not a couple of cans
I told them before, I’m the slim of slims
Roll on my own, I’m the king of kings
I took a few L’s but I’m still the king of wins
I know you don’t like me the way you bring up things
You can’t test me before you flip up things
Remember, I’m the one to come and kick up things
Top shotta MC the way I pick up things
I shake London up the way I stick up things
I bust these bruddas
Now I can’t trust these bruddas
They’ve run out of luck these bruddas
Step to the challenge, I won’t duck these bruddas
I bust these bruddas
Now I can’t trust these bruddas
They’ve run out of luck these bruddas
Step to the challenge, I won’t duck these bruddas
You’re not a killer, you’re a table flipper
Boy in the corner, grime scene quitter
I will slap you in the head with one with one slipper
I will slap you in the head with two slipper
You’re not a killer, you’re a table flipper
Boy in the corner a grime scene quitter
I will slap you in the head with one slipper
I will slap you in the head with like-
Wiley shut up, but I can’t shut up
You act like a paigon, the whole crew fuck up
Whole crew fuck up, but I don’t fuck up
I will never follow this boy 'cah he’s stuck up
Wiley shut up, but I can’t shut up
You act like a paigon, the whole crew fuck up
Whole crew fuck up-
The whole crew fuck up, but I don’t fuck up
Had a slight shot, now my eye dere’s fuck up
Bruddas wanna hide to your cheeks, then pop up
Don’t know how you’re gonna get your luck up
Because anytime I say your brudda whole place fuck up
Had a slight shot, now my eye dere’s fuck up
Bruddas wanna hide to your cheeks, then pop up
Don’t know how you’re gonna get your luck up
Because anytime I say your brudda whole place fuck up
Yo, you can’t ever be where I’ll be
But you see the same vision that I see
You make my bros tip-toe around me
But you can’t flip any tables around me
You can’t ever go where I’ll be
But you see the same vision that I see
You make my bros tip-toe around me
You can’t flip any tables around me
You see the energy you’re looking for is here brudda
I know you see it in my eyeballs clear brudda
You know it’s running through my veins, I’m rare brudda
I don’t care brudda, I stand here brudda
You see the energy you’re looking for is here brudda
I know you see it in my eyeballs clear brudda
You know it’s running through my veins, I’m rare brudda
I don’t care brudda, I stand here brudda
I’m like-
This looks like a set up here
You wanna act brand new when you get up there, yeah
Try step up here, you wanna flip tables
You wanna wreck up chairs, yeah
This looks like a set up here
You wanna act brand new when you get up there, yeah
Try step up here, you wanna flip tables
I wanna wreck up chairs, yeah
On a level it’s a new day
So I get ready to go and give 'em a new flake
True say I know the game so well
Gotta use what I’ve learnt today, because there’s new ways
I’m a student, always learning
I’ve gotta go and keep the fire burning
Me and my team gotta keep the lights on
Man a icon, I told them
I’m the step-man, can’t forget fam
I spray up both of you like a vet fam
Don’t worry my G’s I’ve got a next plan
I do the barring, I’m the step-man
I’m the step-man, can’t forget fam
I spray up both of you like a vet fam
Don’t worry my G’s I’ve got a next plan
I do the barring, I’m the step-man

(traduzione)

La guerra è iniziata
Bruv, come fai in modo che questo ragazzo ti impicci la testa bruv (Oi perché)
Come stai facendo questo ragazzo in punta di piedi intorno all'uomo
Oi Jammer, cosa ha detto?
Jammer cosa ha fatto-
Bruv
Oh mio-
Bruv
Ecco perché vedi
Questo è esattamente il motivo
Che c'è di buono bruv
Ecco cos'è sì?
Ecco di cosa si tratta bruv
Sembra una configurazione qui
Vuoi comportarti in modo nuovo di zecca quando ti alzi lassù, sì
Prova a salire qui, vuoi capovolgere i tavoli
Voglio distruggere le sedie, sì
Sembra una configurazione qui
Vuoi comportarti in modo nuovo di zecca quando ti alzi lassù, sì
Prova a salire qui, vuoi capovolgere i tavoli
Voglio distruggere sedie
Non posso accettare discorsi da nessun uomo
Perché sono un don, puoi chiedere a Flowdan
Sono troppo pesante, non posso far parte del piano
In questo qui brudda, sono un first dan
Vengo dal pianeta Phatt come Tubby e Sam
Bang, i negri vogliono prendere il mio gergo
E i negri vogliono controllare l'incontrollabile
Ma sono un uomo ribelle
In una stanza piena di falsi, ti prometto fratello che non sopporto
È Wiley, la one man band
La vita che sto vivendo, non è stata pianificata
Ma non posso lamentarmi, ho portato un paio di uomini
L'uomo è stato pagato milioni, è stato pagato grands
Ero in campo quando tu eri sugli spalti
Alzare il tetto, ardenti zoot
E i miei amici hanno casse e non un paio di lattine
Gli ho già detto prima, sono il magro dei magri
Rotola da solo, io sono il re dei re
Ho preso alcune L ma sono ancora il re delle vittorie
So che non ti piaccio per il modo in cui sollevi le cose
Non puoi mettermi alla prova prima di capovolgere le cose
Ricorda, sono io quello che viene e scalza le cose
Top shotta MC il modo in cui raccolgo le cose
Scuoto Londra nello stesso modo in cui metto in piedi le cose
Ho rotto questi brudda
Ora non posso fidarmi di questi brudda
Hanno esaurito la fortuna questi brudda
Passa alla sfida, non schiaccerò questi brudda
Ho rotto questi brudda
Ora non posso fidarmi di questi brudda
Hanno esaurito la fortuna questi brudda
Passa alla sfida, non schiaccerò questi brudda
Non sei un assassino, sei un flipper da tavolo
Ragazzo nell'angolo, scena sporca che si è ritirata
Ti darò uno schiaffo in testa con uno con una pantofola
Ti schiaffeggerò in testa con due scarpette
Non sei un assassino, sei un flipper da tavolo
Ragazzo nell'angolo una scena sporca che si arrende
Ti schiaffeggerò in testa con una pantofola
Ti darò uno schiaffo in testa con simili
Wiley sta zitto, ma non riesco a tacere
Ti comporti come un paigon, l'intero equipaggio va a puttane
Tutta la troupe ha fatto un casino, ma io non ho fatto un casino
Non seguirò mai questo ragazzo perché è bloccato
Wiley sta zitto, ma non riesco a tacere
Ti comporti come un paigon, l'intero equipaggio va a puttane
Tutto l'equipaggio incasinato-
L'intero equipaggio ha fatto un casino, ma io non ho fatto un casino
Ho avuto un piccolo colpo, ora il mio occhio è incasinato
I Brudda vogliono nascondersi alle tue guance e poi spuntare
Non so come farai ad avere fortuna
Perché ogni volta che dico che tutta la tua brudda va a puttane
Ho avuto un piccolo colpo, ora il mio occhio è incasinato
I Brudda vogliono nascondersi alle tue guance e poi spuntare
Non so come farai ad avere fortuna
Perché ogni volta che dico che tutta la tua brudda va a puttane
Yo, non potrai mai essere dove sarò io
Ma tu vedi la stessa visione che vedo io
Fai girare i miei fratelli in punta di piedi intorno a me
Ma non puoi capovolgere nessun tavolo intorno a me
Non puoi mai andare dove sarò io
Ma tu vedi la stessa visione che vedo io
Fai girare i miei fratelli in punta di piedi intorno a me
Non puoi capovolgere nessun tavolo intorno a me
Vedi che l'energia che stai cercando è qui, brudda
So che lo vedi nei miei occhi chiari brudda
Sai che mi scorre nelle vene, sono un raro brudda
Non mi interessa brudda, sto qui brudda
Vedi che l'energia che stai cercando è qui, brudda
So che lo vedi nei miei occhi chiari brudda
Sai che mi scorre nelle vene, sono un raro brudda
Non mi interessa brudda, sto qui brudda
Sono come-
Sembra una configurazione qui
Vuoi comportarti in modo nuovo di zecca quando ti alzi lassù, sì
Prova a salire qui, vuoi capovolgere i tavoli
Vuoi rovinare sedie, sì
Sembra una configurazione qui
Vuoi comportarti in modo nuovo di zecca quando ti alzi lassù, sì
Prova a salire qui, vuoi capovolgere i tavoli
Voglio distruggere le sedie, sì
A un livello è un nuovo giorno
Quindi mi preparo per andare e dargli un nuovo fiocco
È vero che conosco il gioco così bene
Devo usare quello che ho imparato oggi, perché ci sono nuovi modi
Sono uno studente, imparo sempre
Devo andare e mantenere il fuoco acceso
Io e la mia squadra dobbiamo tenere le luci accese
Uomo un'icona, gli ho detto
Sono il matrigno, non posso dimenticare la fam
Vi spruzzavo entrambi come una fam di veterinaria
Non preoccuparti per le mie G, ho un prossimo piano
Faccio il blocco, sono il matrigna
Sono il matrigno, non posso dimenticare la fam
Vi spruzzavo entrambi come una fam di veterinaria
Non preoccuparti per le mie G, ho un prossimo piano
Faccio il blocco, sono il matrigna