| Yo, Eskiboy, Maniac
| Yo, Eskiboy, Maniac
|
| Real grime kids I don’t know why anybody strays
| Ragazzi sporchi, non so perché qualcuno si allontana
|
| I don’t know why anyone makes anything
| Non so perché qualcuno fa qualcosa
|
| Or trys to portray that they’re anything other than grime
| Oppure cerca di ritrarre che non sono altro che sporcizia
|
| If they are grime
| Se sono sporcizia
|
| Dunknow, its not long
| Non so, non è lungo
|
| Representing grime all day, E3
| Rappresenta la sporcizia tutto il giorno, E3
|
| Straight to the end of time, I’m so grime so grime
| Direttamente alla fine dei tempi, sono così sporco, così sporco
|
| I write bars on Spiderman’s rooftop
| Scrivo bar sul tetto di Spiderman
|
| Plagued in my system, flow long distance
| Afflitto nel mio sistema, flusso a lunga distanza
|
| Spray til my times up, look now spitters in the game wanna climb up
| Spruzza fino a quando non scadono i miei tempi, guarda ora gli sputi nel gioco vogliono arrampicarsi
|
| Keep on climbing, I’ll keep on striving
| Continua ad arrampicare, io continuerò a lottare
|
| Speaking about my life and what I did
| Parlando della mia vita e di quello che ho fatto
|
| Made a new tune on my laptop
| Ho creato una nuova melodia sul mio laptop
|
| Found a new rave sound tune called hybrid
| Ho trovato una nuova melodia rave chiamata ibrida
|
| I weren’t a shy kid but I had the heart of a black star night kid
| Non ero un ragazzo timido, ma avevo il cuore di un ragazzo della notte delle stelle nere
|
| Black stars rise up
| Sorgono stelle nere
|
| Stop chatting shit everybody better wise up
| Smettila di chiacchierare di merda, è meglio che tu sappia
|
| Analyse why me and my race don’t ever wanna smile up
| Analizza perché io e la mia razza non vogliamo mai sorridere
|
| any other challengers
| qualsiasi altro sfidante
|
| Don’t give a damn cause he’s not a badman til he’s '02 liner
| Non frega un caso perché non è un cattivo finché non è '02 liner
|
| From L-O-N I’ve got my North city sign up
| Da L-O-N ho ottenuto la registrazione della mia città del nord
|
| Don’t end up as the one that I wile out
| Non finire come quello che ho scacciato
|
| Yeah I do grime, I’m a grime kid what
| Sì, faccio lo sporco, sono un ragazzo sporco cosa
|
| (Yeah I do grime, I’m a grime kid what)
| (Sì, faccio lo sporco, sono un ragazzo sporco cosa)
|
| Maniac, Wiley how you gonna stop them
| Maniac, Wiley come li fermerai
|
| (Maniac, Wiley how you gonna stop them)
| (Maniac, Wiley come li fermerai)
|
| We’ll stick with grime it’s a lot when
| Rimarremo con la sporcizia, è molto quando
|
| Yeah I do grime, I’m a grime kid what
| Sì, faccio lo sporco, sono un ragazzo sporco cosa
|
| (Yeah I do grime, I’m a grime kid what)
| (Sì, faccio lo sporco, sono un ragazzo sporco cosa)
|
| Maniac, Wiley how you gonna stop them
| Maniac, Wiley come li fermerai
|
| (Maniac, Wiley how you gonna stop them)
| (Maniac, Wiley come li fermerai)
|
| We’ll stick with grime it’s a lot when
| Rimarremo con la sporcizia, è molto quando
|
| I’m on the road with just three elements
| Sono in viaggio con solo tre elementi
|
| Don’t try I’ll be straight to your residence
| Non provare, sarò direttamente a casa tua
|
| Couple those might fly off
| Un paio di quelli potrebbero volare via
|
| And I’m on my own didn’t send for the regiment
| E io da solo non ho mandato a chiamare il reggimento
|
| Yeah, none of us lack intelligence
| Sì, nessuno di noi manca di intelligenza
|
| We’re quite intelligent, moneys not a problem
| Siamo abbastanza intelligenti, i soldi non sono un problema
|
| Go to the bookings that are relevant
| Vai alle prenotazioni pertinenti
|
| Promote the album, I’m doing it
| Promuovi l'album, lo sto facendo
|
| Shops keep selling them
| I negozi continuano a venderli
|
| Back to the roads, nuff crime no evidence
| Torna alle strade, nuff crime nessuna prova
|
| Magazines quote me wrong I keep telling 'em
| Le riviste mi citano erroneamente, continuo a dirglielo
|
| Fly to the office and wile out
| Vola in ufficio e vai via
|
| Might get nicked so I wile out
| Potrebbero essere intaccati, quindi scapperò
|
| No crime no evidence
| Nessun crimine nessuna prova
|
| There’s one of me but I got em like
| C'è uno di me ma li ho come
|
| I was with nine of my regiment
| Ero con nove del mio reggimento
|
| Pulled out spirits and I’m in my element
| Ho tirato fuori gli spiriti e sono nel mio elemento
|
| Don’t try quote me wrong I keep telling em
| Non provare a citarmi sbagliato, continuo a dirglielo
|
| Yeah I do grime, I’m a grime kid what
| Sì, faccio lo sporco, sono un ragazzo sporco cosa
|
| (Yeah I do grime, I’m a grime kid what)
| (Sì, faccio lo sporco, sono un ragazzo sporco cosa)
|
| Maniac, Wiley how you gonna stop them
| Maniac, Wiley come li fermerai
|
| (Maniac, Wiley how you gonna stop them)
| (Maniac, Wiley come li fermerai)
|
| We’ll stick with grime it’s a lot when
| Rimarremo con la sporcizia, è molto quando
|
| Yeah I do grime, I’m a grime kid what
| Sì, faccio lo sporco, sono un ragazzo sporco cosa
|
| (Yeah I do grime, I’m a grime kid what)
| (Sì, faccio lo sporco, sono un ragazzo sporco cosa)
|
| Maniac, Wiley how you gonna stop them
| Maniac, Wiley come li fermerai
|
| (Maniac, Wiley how you gonna stop them)
| (Maniac, Wiley come li fermerai)
|
| We’ll stick with grime it’s a lot when
| Rimarremo con la sporcizia, è molto quando
|
| I’m on stage, Wiley I’m from the streets of rage
| Sono sul palco, Wiley, vengo dalle strade della rabbia
|
| And I wanna fresh page
| E voglio una nuova pagina
|
| If you don’t like grime, get out the way
| Se non ti piace la sporcizia, togliti di mezzo
|
| Cause we don’t care what the people say
| Perché non ci interessa cosa dicono le persone
|
| And I was at the start when man weren’t sure
| Ed ero all'inizio quando l'uomo non era sicuro
|
| And them man are gone but I’m here today
| E quegli uomini se ne sono andati, ma io sono qui oggi
|
| I’m rare today I’ve got nuff to say
| Sono raro oggi che ho nuff da dire
|
| Grime is my game
| Grime è il mio gioco
|
| Fuck what you think you could never employ me
| Fanculo quello che pensi di non potermi assumere mai
|
| Or pay me a minimum wage
| Oppure pagami un salario minimo
|
| Make more money from haze
| Guadagna di più dalla foschia
|
| I was a shooter, those were the days
| Ero un tiratore, quelli erano i giorni
|
| The scenes full now so we’re closing the gate
| Le scene sono piene ora, quindi stiamo chiudendo il cancello
|
| If you didn’t make it I’ll see you next time
| Se non ce l'hai fatta, ci vediamo la prossima volta
|
| We gotta go we got beats to make
| Dobbiamo andare, abbiamo dei ritmi da fare
|
| Maniac, Wiley how you gonna stop them
| Maniac, Wiley come li fermerai
|
| No way, this is grime its not fake
| Assolutamente no, questo è sporco, non è falso
|
| Yeah I do grime, I’m a grime kid what
| Sì, faccio lo sporco, sono un ragazzo sporco cosa
|
| (Yeah I do grime, I’m a grime kid what)
| (Sì, faccio lo sporco, sono un ragazzo sporco cosa)
|
| Maniac, Wiley how you gonna stop them
| Maniac, Wiley come li fermerai
|
| (Maniac, Wiley how you gonna stop them)
| (Maniac, Wiley come li fermerai)
|
| We’ll stick with grime it’s a lot when
| Rimarremo con la sporcizia, è molto quando
|
| Yeah I do grime, I’m a grime kid what
| Sì, faccio lo sporco, sono un ragazzo sporco cosa
|
| (Yeah I do grime, I’m a grime kid what)
| (Sì, faccio lo sporco, sono un ragazzo sporco cosa)
|
| Maniac, Wiley how you gonna stop them
| Maniac, Wiley come li fermerai
|
| (Maniac, Wiley how you gonna stop them)
| (Maniac, Wiley come li fermerai)
|
| We’ll stick with grime it’s a lot when | Rimarremo con la sporcizia, è molto quando |