Traduzione del testo della canzone Hands in the Air - Wiley

Hands in the Air (originale)

Hey baby girl, looking all grown up
I wanna know where did you come from
The heat begin to .i warm up
And were about to go in plane
Lets party hard, and just move something
The vibe is right and it goes, goes, goes on like you
Such a beautiful crowd
Were standing on chairs with our hands up in the air
Girls getting real loud
Theyre blowing in the wind
Were standing on chairWith the hands up in the air
With the hands up in the air
With the hands up in the air
With the hands up in the air
With the hands up in the air
If youre standing on them soft couch cushions
Careful not to break your concentration
Maintain sexy as she maintains balance
Balance, if you fall, baby girl it wont be cute at all
Drinking, you look me roughly in the eye
Only comes dancing, holding on
Plus youre the music, plus youre the light,
equals one hell of a night, and now im talking about
Such a beautiful crowd
Were standing on chairs with our hands up in the air
Girls getting real loud
Theyre blowing in the wind
Were standing on chair with the hands up in the air
With the hands up in the air
With the hands up in the air
With the hands up in the air
With the hands up in the air
I got my eyes closed
Jumping up and down, baby im
I got my eyes closed
Listen to the sounds so hypnotizing
And i bet before the night in
I wont find one
Take her home, get it the next morning
Baby girl, give me that one more before you go!
I got my eyes closed (baby i got my)
I got my eyes closed (baby i got my)
I got my eyes closed (baby i got my)
Such a beautiful crowd
Were standing on chairs with our hands up in the air
Girls getting real loud
Theyre blowing in the wind
Were standing on chairWith the hands up in the air
With the hands up in the air
With the hands up in the air
With the hands up in the air
With the hands up in the air

(traduzione)

Ehi piccola, sembri tutta cresciuta
Voglio sapere da dove vieni
Il caldo inizia a scaldarsi
E stavano per andare in aereo
Facciamo festa e muoviamo qualcosa
L'atmosfera è giusta e va, va, va avanti come te
Una folla così bella
Eravamo in piedi sulle sedie con le mani in alto in aria
Le ragazze stanno diventando davvero rumorose
Stanno soffiando nel vento
Erano in piedi su una sedia con le mani alzate in aria
Con le mani in alto
Con le mani in alto
Con le mani in alto
Con le mani in alto
Se sei in piedi su quei morbidi cuscini del divano
Fai attenzione a non interrompere la tua concentrazione
Mantieni la sensualità mentre mantiene l'equilibrio
Equilibrio, se cadi, bambina, non sarà affatto carino
Bevendo, mi guardi rozzamente negli occhi
Viene solo ballando, tenendo duro
In più sei la musica, in più sei la luce,
equivale a una notte infernale, e ora ne sto parlando
Una folla così bella
Eravamo in piedi sulle sedie con le mani in alto in aria
Le ragazze stanno diventando davvero rumorose
Stanno soffiando nel vento
Erano in piedi sulla sedia con le mani alzate in aria
Con le mani in alto
Con le mani in alto
Con le mani in alto
Con le mani in alto
Ho gli occhi chiusi
Saltando su e giù, piccola im
Ho gli occhi chiusi
Ascolta i suoni così ipnotizzanti
E scommetto prima che arrivi la notte
Non ne troverò uno
Portala a casa, prendila la mattina dopo
Bambina, dammi quell'altro prima di andare!
Ho gli occhi chiusi (piccola, ho i miei)
Ho gli occhi chiusi (piccola, ho i miei)
Ho gli occhi chiusi (piccola, ho i miei)
Una folla così bella
Eravamo in piedi sulle sedie con le mani in alto in aria
Le ragazze stanno diventando davvero rumorose
Stanno soffiando nel vento
Erano in piedi su una sedia con le mani alzate in aria
Con le mani in alto
Con le mani in alto
Con le mani in alto
Con le mani in alto