Traduzione del testo della canzone Skillzone - Wiley

Skillzone (originale)

I been the flow F-A-R-D-A
Since old school iceberg Armani days
All I do is double the trouble and go acres
If you don’t double the hustle you don’t K
Ay, I repped it from day
Girls on the road to smoke the Bombay
Call me Mohammed Ali, cah I’m so great
And the flow should be in Guantanamo Bay
When I spray
Oh, my flow’s kinda breh
Fuck a millionaire, Double’s gonna be a billionaire
I swear let’s come prepared
If you think they gonna compare, the funds are there
Double-ubble will put you in the air, no double dare
Tear, I don’t care
I will leave your bumba there
Give your girl my phone
And tell her leave her number there
Keep next week I’ll be in the underwear
Keep your number there
Yo, it’s me
Eating all the MC’s
Somebody pass me a napkin
I’m a captain
What can’t you see
Give me the beat I’ll eat
On a feature I’m a creature, beast
Got your girlfriend wet, wet, wet, wet
Like a new album I leak
Ice Tea, peach
Come tru like vrmmm, screech
When I end up with a mill like Meek, preach
Still got my hotel on deets
I’m a lab test gone wrong, freak
Them boy they couldn’t level with me then
They can’t level with me now (trust)
Try messing with me how
Step in the square
Circle shell no turtles
Punchlines and hooks and you never went around
I been going in, ask anybody out
You never go 'ard like you never been around
Pause, they talk the talk when I walk it
Fact I’m flyest, I’m hovering around
Huarache hybrids that you’ve never seen out (can't see 'em)
That’s why you never seen me son
Like you spent the whole summer in your house
Usain when I speak, I’m runnin' with the sound (shout)
Don’t believe one word you say
You talk about stuff they never been about
I mean that I’m rich no Irish
When I got singles, that are doubling accounts
Firing!
I got that look in my eye again
Who’s Ghetts?
I be the risky roads guy again
If another emcee says there the best in front of me
I tell an emcee don’t lie again (What blud!)
Personal and up close
Cut throat blade under ya neck like a violin
All these emcees want is a wheel
I’ll 4×4 drive Michelin tyre them
Nah you don’t want it with that Westwood, Ghetts
Stoney on my head top
Emcee ganging up, spin 'em all over on Westwood set
I been away for a year
Had the new wave for a year
The line up I left should rep
I’ve already paid my dues
What am I saying?
There ain’t a page in my cheque book left
There ain’t a page in my cheque book left
I came to get paid
So if you ain’t fam and it don’t involve money
Then don’t holla me
I’m on a road to riches come follow me
MOB be the policy, honestly
Think that I’m joking?
Ask Wiley
It’s never been a joke ting
Holding a big spliff
Boy Better Know in your district
You will end up a statistic
If you diss Fris, I’m a headcase
Told you from
Don’t get caught on the wrong side, from I
Put out the word it’s peak for you
I ain’t tweeting you online
I’ma keep you on sight
And of course I’m higher
And I burn trees like a forest fire
You man bun likkle trees like bonsai
From time it took to one time
You’re asleep for a long time
My my my bare stand up in line
From way back man ah been grime
Ever cool, nah everyting’s fine
Across the border, cos I consider that bang out of order
Shizz enemy’s fine
Never heard a couple indirects
But it’s no long ting, I spin directs
Seen more stage, never been Wireless
It’s ape
Everyone’s in my family’s ape
Ever seen that fam it’s bait
New wave but I take man way back
Little shit, he’s been about from day
Been about from yonks
Man ah don’t care if you’re big and tonks
Man ah don’t care if you’re big and you got a likkle whip
When I lay you out on a song
I hit the nail on the head with a sledge
Hit a man over in the head with a keg
Nutmeg straight through your legs, I’m ahead
Catchy, Scratchy, d-ouble edge
He tried to say everything at once in your lyric
If that was anything it went straight over the head (miles!)
Stop drop roll, it’s like
Hot shot flow, it’s like
I might just bring that back from the dead
Splurt, you’ll get yourself hurt
Oh my days did you hear what he said?
I can’t believe that he actually said that
Gonna end up in jail or dead
I’m nang, I’m nang
And I ain’t just saying that I actually am
You wanna diss me and my fam
That’s when I’ll go ham, lettuce and tomato!
I bring donnies on the song for the synchers
Man are some Eskimo snowman creepers
If I wanna buy it, I can buy it on the cheapers
Stop me, I become a hurdle
Work with the features
Even though I’m one of the teachers
I can never be around any leeches
Drop flows that I write that are sweeter than peaches
Then I’m billing up a when it reaches
I’m gone, like a man in the middle of a farm
spit down in the middle of a
in label
And I’ve got a likkle house
But I’m living in a barn
Chilling in the West L Grove like Psalms
Any time I reach gyal, I’m ringing the alarm
Everyting calm
Been a soundman from the day I was born

(traduzione)

Sono stato il flusso F-A-R-D-A
Dai tempi dell'iceberg della vecchia scuola Armani
Tutto quello che faccio è raddoppiare i problemi e andare a fare acri
Se non raddoppi il trambusto, non K
Sì, l'ho ripetuto dal giorno
Ragazze sulla strada per fumare Bombay
Chiamami Mohammed Ali, perché sono così fantastico
E il flusso dovrebbe essere a Guantanamo Bay
Quando spruzzo
Oh, il mio flusso è una specie di breh
Fanculo un milionario, Double diventerà un miliardario
Giuro, veniamo preparati
Se pensi che si confronteranno, i fondi ci sono
Double-ubble ti metterà in aria, nessun doppio osare
Lacrima, non mi interessa
Lascerò lì il tuo bumba
Dai alla tua ragazza il mio telefono
E dille di lasciare il suo numero lì
Mantieni la prossima settimana sarò in mutande
Tieni il tuo numero lì
Yo, sono io
Mangiando tutti gli MC
Qualcuno mi passi un tovagliolo
Sono un capitano
Cosa non riesci a vedere
Dammi il ritmo che mangerò
In una funzione sono una creatura, bestia
Hai la tua ragazza bagnata, bagnata, bagnata, bagnata
Come un nuovo album che trapelo
Tè freddo, pesca
Vieni come vrmmm, strillo
Quando finisco con un mulino come Meek, predica
Ho ancora il mio hotel su deets
Sono un test di laboratorio andato storto, strano
Quelli ragazzi non potevano livellare con me allora
Non possono livellare con me adesso (fidati)
Prova a scherzare con me come
Entra nella piazza
Conchiglia circolare senza tartarughe
Punchlines e hooks e non sei mai andato in giro
Sono entrato, chiedi a chiunque di uscire
Non te ne vai mai come se non fossi mai stato in giro
Pausa, parlano il discorso quando lo cammino
Infatti sono il più volante, sto girovagando
Ibridi Huarache che non hai mai visto (non puoi vederli)
Ecco perché non mi hai mai visto figlio
Come se avessi passato l'intera estate a casa tua
Usain quando parlo, corro con il suono (urlo)
Non credere a una sola parola di quello che dici
Parli di cose di cui non sono mai stati
Voglio dire che sono ricco non irlandese
Quando ho ottenuto single, questo è il raddoppio degli account
Licenziare!
Ho di nuovo quello sguardo negli occhi
Chi è Ghetts?
Sarò di nuovo il ragazzo delle strade rischiose
Se un altro presentatore dice che c'è il meglio davanti a me
Dico a un presentatore di non mentire più (che blud!)
Personale e da vicino
Taglia la lama della gola sotto il tuo collo come un violino
Tutto ciò che vogliono questi presentatori è una ruota
Li guiderò in 4 × 4 pneumatici Michelin
No, non lo vuoi con quel Westwood, Ghetts
Stoney sulla mia testa
I presentatori si alleano, girali dappertutto sul set di Westwood
Sono stato via per un anno
Ha avuto la nuova ondata per un anno
La formazione che ho lasciato dovrebbe rappresentare
Ho già pagato le mie quote
Cosa sto dicendo?
Non è rimasta una pagina nel mio libretto degli assegni
Non è rimasta una pagina nel mio libretto degli assegni
Sono venuto per essere pagato
Quindi se non sei famoso e non si tratta di denaro
Allora non gridarmi
Sono sulla strada della ricchezza, vieni a seguirmi
MOB sia la politica, onestamente
Pensi che sto scherzando?
Chiedi a Wiley
Non è mai stato uno scherzo
Tenendo in mano una grande canna
Boy Better Know nel tuo distretto
Finirai per una statistica
Se diss Fris, io sono un testata
Te l'ho detto da
Non farti prendere dalla parte sbagliata, da I
Metti fuori la parola che è il massimo per te
Non ti sto twittando online
Ti terrò a vista
E ovviamente sono più in alto
E brucio gli alberi come un incendio boschivo
Tu amico, ti piacciono gli alberi come i bonsai
Di tempo ci voleva una volta
Stai dormendo per molto tempo
Il mio mio il mio nudo stare in piedi in linea
Da lontano, l'uomo è stato sporco
Sempre bello, no, va tutto bene
Oltre il confine, perché considero quel botto fuori servizio
Shizz nemico va bene
Mai sentito un paio di indiretti
Ma non ci vuole molto, io giro diretto
Visto più palcoscenico, mai stato Wireless
È una scimmia
Sono tutti nella scimmia della mia famiglia
Mai visto che fam è un'esca
Nuova ondata ma porto l'uomo indietro nel tempo
Piccola merda, è stato in giro dal giorno
Conosci da Yonks
Amico ah non importa se sei grosso e tonfo
Amico, ah, non importa se sei grosso e hai una frusta simpatica
Quando ti espongo a una canzone
Ho colpito il chiodo in testa con una slitta
Colpisci un uomo in testa con un barilotto
Noce moscata dritta tra le gambe, io sono avanti
Accattivante, graffiante, doppio vantaggio
Ha cercato di dire tutto in una volta nel testo
Se era qualcosa, è andato dritto sopra la testa (miglia!)
Stop drop roll, è come
Flusso di colpi caldi, è come
Potrei semplicemente riportarlo indietro dalla morte
Splurt, ti farai male
Oh giorni miei, hai sentito cosa ha detto?
Non posso credere che l'abbia detto davvero
Finirò in prigione o morto
Sono nang, sono nang
E non sto solo dicendo che in realtà lo sono
Vuoi insultare me e la mia fam
È allora che andrò prosciutto, lattuga e pomodoro!
Porto i donnie sulla canzone per i sincronizzatori
Gli uomini sono dei rampicanti pupazzo di neve eschimesi
Se voglio acquistarlo, posso acquistarlo a meno prezzo
Fermami, divento un ostacolo
Lavora con le funzionalità
Anche se sono uno degli insegnanti
Non posso mai essere vicino a nessuna sanguisuga
Flussi di gocce che scrivo più dolci delle pesche
Quindi sto fatturando a quando raggiunge
Sono andato, come un uomo nel mezzo di una fattoria
sputare nel mezzo di a
in etichetta
E ho una casa tipo
Ma vivo in un fienile
Rilassarsi in Occidente L Grove come Salmi
Ogni volta che raggiungo gyal, suono l'allarme
Tutto calmo
Sono stato un soundman dal giorno in cui sono nato