Traduzione del testo della canzone Summertime - Wiley

Summertime (originale)

Summertime’s live
The weather’s got me on a summertime vibe
Slight breeze, summer days, summer nights
And yep, life treating me right
I look left and right
High street came to life
Couple of honeys and they’re looking alright
I fast approach 'em
Let 'em know that it’s nice to know them
And of course I’ve got an internet modem
Myspace, Facebook, take a look
Leave a comment on my page, got new beats to show them
New life, new team, now I’m rolling
Chris believes in the part where I’m strolling
I scream 'round on a 12 hour shift
I bet you when he reaches home, it’s paper that he’s folding
And my flow’s golden
So in demand can’t you see I was chosen?
It’s my time
Yo
(It's my time-time, and I’m ready-ready
It’s my time-time, and I’m ready-ready
It’s my time-time, and I’m ready-ready
It’s my time-time, and I’m ready-ready
It’s my time-time, and I’m ready-ready
It’s my time-time, and I’m ready-ready
It’s my time-time, and I’m ready-ready)
It’s my time-time
It’s my time-time
It’s my time-time
It’s my time-time
It’s my time-time
It’s my time-time
It’s my time-time
And I’m ready-ready
Don’t you just love life in the summertime?
Got dress sense and the summertime knows
I got a summertime pose
There he goes, new summertime pose
Got the crowd going mad at the summertime shows
Girls checkin' out my summertime flows
Some don’t know what the summertime holds
Got two power bikes, I’m a summertime pro
I know
It’s summertime fever, me and Target are summertime beavers
Market day the fruit on the tree’s so ripe
one and she looks like the leader
Step back, took a look, tryna read her
And she also has got summertime fever
Made a move, got through, she was looking too good
So good, that’s why I couldn’t leave her

Summertime (traduzione)

L'estate è in diretta
Il tempo mi ha dato un'atmosfera estiva
Brezza leggera, giornate estive, notti estive
E sì, la vita mi tratta bene
Guardo a destra e a sinistra
High Street ha preso vita
Un paio di mieli e stanno bene
Li vivo velocemente
Fagli sapere che è bello conoscerli
E ovviamente ho un modem Internet
Myspace, Facebook, dai un'occhiata
Lascia un commento sulla mia pagina, ho nuovi ritmi da mostrarli
Nuova vita, nuova squadra, ora sto rotolando
Chris crede nella parte in cui sto passeggiando
Urlo in giro con un turno di 12 ore
Scommetto che quando arriva a casa, è carta che sta piegando
E il mio flusso è dorato
Quindi, alla domanda, non vedi che sono stato scelto?
È la mia ora
Yo
(È il mio momento e sono pronto
È il mio momento e sono pronto
È il mio momento e sono pronto
È il mio momento e sono pronto
È il mio momento e sono pronto
È il mio momento e sono pronto
È il mio momento e sono pronto)
È il mio momento
È il mio momento
È il mio momento
È il mio momento
È il mio momento
È il mio momento
È il mio momento
E sono pronto
Non ami la vita solo d'estate?
Ho il senso dell'abbigliamento e l'estate lo sa
Ho una posa estiva
Eccolo, nuova posa estiva
Ha fatto impazzire la folla agli spettacoli estivi
Ragazze che controllano i miei flussi estivi
Alcuni non sanno cosa riserva l'estate
Ho due power bike, sono un professionista estivo
Lo so
È la febbre estiva, io e Target siamo castori estivi
Il giorno di mercato il frutto sull'albero è così maturo
uno e lei sembra il leader
Fai un passo indietro, dai un'occhiata, prova a leggerla
E ha anche la febbre estiva
Ha fatto una mossa, l'ha superata, sembrava troppo bella
Così bene, ecco perché non potevo lasciarla