| The time is here
| Il tempo è qui
|
| The time is now
| Il momento è adesso
|
| No more jewellery I said it on Pow
| Niente più gioielli, l'ho detto su Pow
|
| I ain’t gonna fool myself when I know what I’m worth
| Non mi prenderò in giro quando saprò quanto valgo
|
| Got a view like Simon Cowell
| Ho una vista come quella di Simon Cowell
|
| So I gotta fly
| Quindi devo volare
|
| More than ready
| Più che pronto
|
| I could have a song rotation heavy
| Potrei avere una rotazione pesante del brano
|
| You could be the one that people don’t know just yet
| Potresti essere quello che le persone non conoscono ancora
|
| Or they ain’t seen a show just yet
| Oppure non hanno ancora visto uno spettacolo
|
| I’ll show 'em when I rise above the new bar, no stress
| Li mostrerò quando salirò al di sopra della nuova barra, senza stress
|
| 100% no less, I’m a titan
| 100% niente di meno, sono un titano
|
| I got a following London to Brighton
| Ho ottenuto una seguita da Londra a Brighton
|
| Good fans or bad fans I’ve never liked 'em
| Buoni fan o cattivi fan che non mi sono mai piaciuti
|
| They wanna hype up all day long
| Vogliono fare pubblicità tutto il giorno
|
| When none of them are worth me hyping
| Quando nessuno di loro vale la pena pubblicizzarmi
|
| I’m gonna ignore them, I’ve decided
| Li ignorerò, ho deciso
|
| None of them ain’t done the work that I did
| Nessuno di loro non ha fatto il lavoro che ho fatto io
|
| NO
| NO
|
| I always try to follow in the steps of a wise man
| Cerco sempre di seguire le orme di un saggio
|
| And his words
| E le sue parole
|
| Can’t make no more mistakes
| Non posso più commettere errori
|
| I’m just recording an album
| Sto solo registrando un album
|
| When I do tracks I like I can’t doubt 'em
| Quando faccio brani che mi piacciono non posso dubitarne
|
| Follow the words of a wise man
| Segui le parole di un uomo saggio
|
| When I work with artists still shout 'em
| Quando lavoro con gli artisti li urlo ancora
|
| Don’t wanna work then I ain’t gonna hound 'em
| Non voglio lavorare, allora non li perseguiterò
|
| Lost my Dre headphones then I found 'em
| Ho perso le mie cuffie Dre e poi le ho trovate
|
| Obstacles when I rise get round 'em
| Gli ostacoli quando mi alzo li aggirano
|
| That’s why I made two albums
| Ecco perché ho fatto due album
|
| Cause I got two fan bases, not just one
| Perché ho due basi di fan, non solo una
|
| Watch when I rise with the sun
| Guarda quando mi alzo con il sole
|
| And the morning comes
| E arriva il mattino
|
| When I’m at peace with myself
| Quando sono in pace con me stesso
|
| Got my AC’s heavy like a tonne
| Ho il mio AC pesante come una tonnellata
|
| Over the hill is where I wanna be
| Oltre la collina è dove voglio essere
|
| If I don’t try I’m never gonna see
| Se non provo non lo vedrò mai
|
| A wise man once said to me
| Un uomo saggio una volta mi ha detto
|
| «If you don’t stick to your path you’re never gonna be»
| «Se non segui il tuo percorso, non lo sarai mai»
|
| Never gonna be…
| Non sarò mai...
|
| You don’t owe me nothing
| Non mi devi niente
|
| I don’t owe you either
| Neanche io ti devo
|
| I got style that’s golden, like a retriever
| Ho uno stile che è d'oro, come un cane da riporto
|
| I time-travel and make you a believer
| Viaggio nel tempo e ti rendo un credente
|
| Yeah, I’m a big achiever
| Sì, sono un grande realizzatore
|
| MC’s pulling at my arm like a lever
| MC sta tirando il mio braccio come una leva
|
| I don’t wanna moan like a diva
| Non voglio gemere come una diva
|
| But it’s me, coming through the speaker
| Ma sono io, che arrivo attraverso l'altoparlante
|
| Loud and clear, I smoke the reefer
| Forte e chiaro, fumo il reefer
|
| Zoning out, Wiz Khalifa
| Esclusione di zone, Wiz Khalifa
|
| If I was a mutant
| Se fossi un mutante
|
| I would have a power that came up high on the meter
| Avrei una potenza che arrivava in alto sul contatore
|
| I got flows that are fast like a cheetah
| Ho flussi veloci come un ghepardo
|
| To the fans who know, I see ya'
| Ai fan che sanno, ci vediamo
|
| Back in the day when I started
| Ai tempi in cui ho iniziato
|
| I had a heart in my chest cold like a freezer | Avevo un cuore nel petto freddo come un congelatore |