Traduzione del testo della canzone Going Home - William Clark Green

Going Home (originale)

I been swimmin' in self-destruction
I been feelin' a little low
This is my confession
I been missin' you so
I’m gonna get it down to the station
Gonna buy me a ticket
Baby will be waitin' for me dancin' in the kitchen
I’m gonna get me some
Yeah I’m goin' home
I been drownin' in my sorrows
I been lookin' for a better way
I would trade all my tomorrows
For a little you and yesterday
I’m gonna get it down to the station
Gonna buy me a ticket
Baby will be waitin' for me dancin' in the kitchen
I’m gonna get me some
Yeah I’m goin' home
Smoky bars and midnight drivin'
Hotel rooms and I’ve been tryin'
And findin' that I had it all along
I’m gonna get it down to the station
Gonna buy me a ticket
Baby will be waitin' for me dancin' in the kitchen
I’m gonna get me some
I’m gonna get it down to the station
Gonna buy me a ticket
Baby will be waitin' for me dancin' in the kitchen
I’m gonna get me some
Yeah I’m goin' home
Yeah I’m goin' home
I’m gonna get it down to the station
Gonna buy me a ticket
Baby will be waitin' for me dancin' in the kitchen
I’m gonna get me some
Yeah I’m goin' home
Yeah I’m goin' home

Going Home (traduzione)

Ho nuotato nell'autodistruzione
Mi sono sentito un po' giù
Questa è la mia confessione
Mi manchi così tanto
Lo porterò alla stazione
Mi comprerò un biglietto
Il bambino mi aspetterà ballando in cucina
Vado a prendermene un po'
Sì, vado a casa
Sono stato annegato nei miei dolori
Stavo cercando un modo migliore
Scambierei tutti i miei domani
Per un po' tu e ieri
Lo porterò alla stazione
Mi comprerò un biglietto
Il bambino mi aspetterà ballando in cucina
Vado a prendermene un po'
Sì, vado a casa
Bar fumosi e guida a mezzanotte
Stanze d'albergo e ci ho provato
E scoprire che ce l'avevo da sempre
Lo porterò alla stazione
Mi comprerò un biglietto
Il bambino mi aspetterà ballando in cucina
Vado a prendermene un po'
Lo porterò alla stazione
Mi comprerò un biglietto
Il bambino mi aspetterà ballando in cucina
Vado a prendermene un po'
Sì, vado a casa
Sì, vado a casa
Lo porterò alla stazione
Mi comprerò un biglietto
Il bambino mi aspetterà ballando in cucina
Vado a prendermene un po'
Sì, vado a casa
Sì, vado a casa