Traduzione del testo della canzone Hey Sarah - William Clark Green

Hey Sarah (originale)

Hey there Sarah I’ll sing you a song
I’ve been thinkin' about you for way too long
I’ve tried my best, and can’t break loose
I’ve done everything that I know to do
I’ve been out on the road, I’ve been sleepin' around
I’m a stand up sucker, standin' my ground
And I heard a rumor you were lookin' for me
Ain’t goin' back to what used to be
I’ve put in the miles and the long long nights
Blindin' myself in the neon lights
Even went to church a time or two, said a little prayer
Sat in the pew
I’ll do whatever I’ve gotta do, to get over you
Hey there Sarah I don’t understand, why I still care, why I give a damn
I’m gonna put up a fight 'til I’m black and blue
I’ll clench my fist and push on through
I’ve been out on the road, I’ve been sleepin' around
I’m a stand up sucker, standin' my ground
And I heard a rumor you were lookin' for me
Ain’t goin' back to what used to be
I’ve put in the miles and the long long nights
Blindin' myself in the neon lights
Even went to church a time or two, said a little prayer
Sat in the pew
I’ll do whatever I’ve gotta do, to get over you
I can’t help myself
Gotta be someone else
Everything I do, always comes back to you
I’ve been out on the road, I’ve been sleepin' around
I’m a stand up sucker, standin' my ground
And I heard a rumor you were lookin' for me
Ain’t goin' back to what used to be
I’ve put in the miles and the long long nights
Blindin' myself in the neon lights
Even went to church a time or two, said a little prayer
Sat in the pew
Yeah I’ll do whatever I’ve gotta do, to get over you

Hey Sarah (traduzione)

Ehi, Sarah, ti canterò una canzone
Ho pensato a te per troppo tempo
Ho fatto del mio meglio e non riesco a liberarmi
Ho fatto tutto ciò che so fare
Sono stato in viaggio, ho dormito in giro
Sono uno stupido in piedi, in piedi sulla mia terra
E ho sentito una voce che mi stavi cercando
Non tornerò a quello che era una volta
Ho messo le miglia e le lunghe lunghe notti
Accecandomi nelle luci al neon
È persino andato in chiesa una o due volte, ha detto una piccola preghiera
Seduto sul banco
Farò tutto ciò che devo fare per dimenticarti
Ehi, Sarah, non capisco perché mi interessa ancora, perché me ne frega qualcosa
Combatterò fino a quando non sarò nero e blu
Stringerò il pugno e andrò avanti
Sono stato in viaggio, ho dormito in giro
Sono uno stupido in piedi, in piedi sulla mia terra
E ho sentito una voce che mi stavi cercando
Non tornerò a quello che era una volta
Ho messo le miglia e le lunghe lunghe notti
Accecandomi nelle luci al neon
È persino andato in chiesa una o due volte, ha detto una piccola preghiera
Seduto sul banco
Farò tutto ciò che devo fare per dimenticarti
Non riesco a trattenermi
Devi essere qualcun altro
Tutto ciò che faccio torna sempre da te
Sono stato in viaggio, ho dormito in giro
Sono uno stupido in piedi, in piedi sulla mia terra
E ho sentito una voce che mi stavi cercando
Non tornerò a quello che era una volta
Ho messo le miglia e le lunghe lunghe notti
Accecandomi nelle luci al neon
È persino andato in chiesa una o due volte, ha detto una piccola preghiera
Seduto sul banco
Sì, farò tutto ciò che devo fare per dimenticarti