Traduzione del testo della canzone Disconnecting - William Control

Disconnecting (originale)

I was a lonely Roman soldier
Lying on the fields of Mars
Waiting for your kiss
You were the sun and stars of Venus
The most magnificent eyes of pale blue I will ever miss
Then you turned away
The sky went black and grey
And your betrayal… Has killed me… Has killed me
Are you disconnecting?
Are you disconnecting inside?
Are you disconnecting?
Are you disconnecting inside?
I was a lonely Roman soldier
Fighting in the fields of Mars
Waiting for your love
Then you turned away
Sky went black and grey
And your betrayal… Has killed me… Has killed me
Are you disconnecting?
Are you disconnecting inside?
Are you disconnecting?
Are you disconnecting inside?
Are you disconnecting inside?

Disconnecting (traduzione)

Ero un soldato romano solitario
Sdraiato sui campi di Marte
Aspettando il tuo bacio
Eri il sole e le stelle di Venere
Gli occhi più magnifici di celeste mi mancheranno
Poi ti sei voltato dall'altra parte
Il cielo divenne nero e grigio
E il tuo tradimento... mi ha ucciso... mi ha ucciso
Ti stai disconnettendo?
Ti stai disconnettendo dentro?
Ti stai disconnettendo?
Ti stai disconnettendo dentro?
Ero un soldato romano solitario
Combattimenti nei campi di Marte
Aspettando il tuo amore
Poi ti sei voltato dall'altra parte
Il cielo è diventato nero e grigio
E il tuo tradimento... mi ha ucciso... mi ha ucciso
Ti stai disconnettendo?
Ti stai disconnettendo dentro?
Ti stai disconnettendo?
Ti stai disconnettendo dentro?
Ti stai disconnettendo dentro?