Testi di Primera Noche De Amor - Willie Colón, Legal Alien

Primera Noche De Amor (originale)

Tus labios dijeron
Lo que pensabas
Tus ojos expresaron
Lo que sentías
En tu cuerpo sentí, lo que querias
Amanecimos entendiendo mas del amor
Cuando la noche llego
Empezo nuestro amor
Se apagan las luces, solo hay fuego y calor
Estabas nerviosa, sin saber que hacer
Si quitarte la ropa o empezar a correr
Primera noche de amor, primera ilusion
Llego el momento de entregar nuestro amor
Primera noche de amor, primer sentimiento
Aunque da fuego lento, entre tu y yo
Primera noche de amor, nuestro secreto, inolvidable momento
En mi corazon
Primera noche de Amor, que noche buena
Como si fuera ayer, yo sigo soñando con esa nena
Inolvidable el momento en que tu cuerpo desnudo vi, grite
Ave maria morena!
A pesar de estar nerviosa y sin quitarse la ropa me dijo, te has metido en la
candela
Hoy para mi llego la navidad no no, ya no pensare en Manuela
Primera noche de amor, noche que no se olvida
Una noche memorable, cuerpo y calor, fue una noche encendida
Primer sentimiento en silencio dos voces, nunca olvidare esa noche
No te quites la ropa, tu boca, dame tu boca
Estaba nerviosa sin saber que hacer, sin darme caricias o echarte a correr
Primera noche de amor, y esa noche quedo grabada en mi vida

(traduzione)

dicevano le tue labbra
a cosa stai pensando
i tuoi occhi espressi
quello che hai sentito
Nel tuo corpo ho sentito quello che volevi
Ci siamo svegliati comprendendo di più sull'amore
quando venne la notte
iniziato il nostro amore
Le luci si spengono, c'è solo fuoco e calore
Eri nervoso, non sapendo cosa fare
Se togliersi i vestiti o iniziare a correre
Prima notte d'amore, prima illusione
È giunto il momento di consegnare il nostro amore
Prima notte d'amore, primo sentimento
Anche se dà fuoco lento, tra te e me
La prima notte d'amore, il nostro momento segreto, indimenticabile
Nel mio cuore
Prima notte d'amore, che buona notte
Come se fosse ieri, continuo a sognare quella ragazza
Indimenticabile il momento in cui ho visto il tuo corpo nudo, ho urlato
Ave Maria bruna!
Nonostante sia nervosa e senza togliersi i vestiti, mi ha detto, sei entrata nel
candela
Oggi per me è arrivato il Natale no no, non penserò più a Manuela
Prima notte d'amore, notte che non si dimentica
Una notte memorabile, corpo e calore, è stata una notte infuocata
Prima sentendo in silenzio due voci, non dimenticherò mai quella notte
Non toglierti i vestiti, la tua bocca, dammi la tua bocca
Ero nervoso non sapendo cosa fare, senza darmi carezze o correre
Prima notte d'amore, e quella notte è incisa nella mia vita