Traduzione del testo della canzone Pavement - Wingtip

Pavement (originale)

Quietly, quietly it grows
Ripping at the seems
How did we
How did we get lost
In these old city streets
You’d still be
You’d still be in love
Now our eyes never meet
Ou, I can feel the light fading
You still have some fire worth saving
Oh, spill the blood on the pavement
Oh lord you can tell I’m wasted
Oh lord you can tell I’m wasted
Do you need
Do you need a change
From these old eerie ways
Counting down
Counting down the days
But we’re both too afraid
Letting go and leaning out of frame
Two souls out of space
Ou, I can feel the light fading
You still have some fire worth saving
Oh, spill the blood on the pavement
Oh lord you can tell I’m wasted
Oh lord you can tell I’m wasted
Ou, I can feel the light fading
You still have some fire worth saving
Oh, spill the blood on the pavement
Oh lord you can tell I’m wasted

Pavement (traduzione)

In silenzio, in silenzio cresce
Strappare le sembra
Come abbiamo fatto
Come ci siamo persi
In queste vecchie strade della città
Lo saresti ancora
Saresti ancora innamorato
Ora i nostri occhi non si incontrano mai
Ou, sento la luce che si affievolisce
Hai ancora del fuoco che vale la pena salvare
Oh, versa il sangue sul marciapiede
Oh signore, puoi dire che sono ubriaco
Oh signore, puoi dire che sono ubriaco
Hai bisogno
Hai bisogno di un cambiamento
Da questi vecchi modi inquietanti
Contando alla rovescia
Conto alla rovescia dei giorni
Ma abbiamo entrambi troppa paura
Lasciarsi andare e sporgersi dall'inquadratura
Due anime fuori dallo spazio
Ou, sento la luce che si affievolisce
Hai ancora del fuoco che vale la pena salvare
Oh, versa il sangue sul marciapiede
Oh signore, puoi dire che sono ubriaco
Oh signore, puoi dire che sono ubriaco
Ou, sento la luce che si affievolisce
Hai ancora del fuoco che vale la pena salvare
Oh, versa il sangue sul marciapiede
Oh signore, puoi dire che sono ubriaco