Traduzione del testo della canzone Moola and the Guap - Wiz Khalifa, Lavish

Moola and the Guap (originale)

I got what you need
The fetti and the cheese
The moola and the guap
Got moola and the guap
I got what you need
The fetti and the cheese
The moola and the guap
Got moola and the guap
I got what need, boy, ya want it
That nigga price high
Mine cheap, so they love it
Do it big, shake 'em off
And these haters wish I wasn’t
All about my job
And my guap keep it comin
Who you foolin boy?
I does it
Your girl said she loves it
Pocket full of guap, and that moola keep it comin
Heavy hustle, Rostrum Records
On it big, man, its nothin
Cigarillo full of that Rain Man, I call her fresh puffin
It’s-it's-it's smellin super bad;
call me MC puffin
Stick that thing in oven
Turn it up and make muffins
Money comin up, that moola and the green
Money comin in, I chop it up between my team
I’m a star in the air
Doin big things
Why you think your lady stare
I’m stuntin like a stunna do
Fresh when I want to
Do my shit in front of you
Money everywhere
Look, dumbie, right in front of you
Yeah.
I’m fresh up off the plane
I hit the town straight from tourin
I don’t run up and down the court
But you can say I’m ballin
The money’s not a problem
So you know they gon hate
When they see them yellow diamonds
You should see them hoes' face
I’mma need a whole case
Hit the club
And pop them bottles
In it with my thugs
Spendin dubs
Like no tomorrow
I make a lot of chavo
And meet a lot of bus-downs
Saw me in the club once
Shawty got a crush now
Don’t got the time
Got a line
Of sexy women
Wanna fuck the team cuz they seen how we be spendin
Rock expensive linen
Yeah that baggy shit is finished
When you gettin money
Everything is fitted
Listen
This ain’t nothin close
To most
Of you niggas, weirdos
My swagga is on one, followed by a zero-zero
I got up in her earhole
She hopped up in my seats
Told her ride with a G
If you like what you see
Cuz I.
I got what ya need
A blunt for ya trees
A lot of pipe for all that you got stuffed in them jeans
My ride got screens
I’m high, I got a lean
But I don’t sip purple
I smoke a lot of green
300 dolla jeans
Tight white tee
I look at you and tell you to get right
Like me
And check your main broad
Because she might like me
Waitin for the right time
And tonight might be
--annhaa!--
She say she want a nigga with that moola and that guap
They see me, I don’t have to say shit to em, bro, they flock
And as for all them hatin niggas, ooh I got 'em hot
They recognize that I’m on number two and ain’t gon stop (two)
I rep my city (city)
Floodin my P (P)
Canary yellow diamonds
Lookin like my chain peed (wow)
A pocket full a dollas
My nigga, I gangreen (yup)
So if you bout your money
Boy I’m bout the same thing (yeah)

(traduzione)

Ho ciò di cui hai bisogno
I fetti e il formaggio
La mola e il guap
Ho Moola e il guap
Ho ciò di cui hai bisogno
I fetti e il formaggio
La mola e il guap
Ho Moola e il guap
Ho quello che ti serve, ragazzo, lo vuoi
Quel negro ha un prezzo alto
Il mio è economico, quindi lo adorano
Fallo in grande, scuotili di dosso
E questi odiatori vorrebbero che non lo fossi
Tutto sul mio lavoro
E il mio guap continua a farlo
Chi stai prendendo in giro ragazzo?
Lo faccio
La tua ragazza ha detto che lo adora
Tasca piena di guap e quel moola continua a farlo
Grande trambusto, Rostrum Records
Su grande , amico, non è niente
Cigarillo pieno di quell'uomo della pioggia, io la chiamo pulcinella di mare fresca
È-è-ha un cattivo odore;
chiamami MC pulcinella di mare
Metti quella cosa nel forno
Alza il volume e prepara i muffin
Soldi in arrivo, quel moola e il verde
I soldi arrivano, li faccio a pezzi tra la mia squadra
Sono una stella nell'aria
Fare grandi cose
Perché pensi che la tua signora guardi
Sono acrobatico come uno stunnare
Fresco quando voglio
Fai la mia merda davanti a te
Soldi ovunque
Guarda, stupido, proprio davanti a te
Sì.
Sono appena uscito dall'aereo
Ho colpito la città direttamente da Torino
Non corro su e giù per il campo
Ma puoi dire che sto ballando
I soldi non sono un problema
Quindi sai che odieranno
Quando li vedono diamanti gialli
Dovresti vedere la faccia di quelle zappe
Avrò bisogno di un intero caso
Colpisci il club
E fai scoppiare quelle bottiglie
Dentro con i miei teppisti
Spendere doppiaggi
Come nessun domani
Faccio un sacco di chavo
E incontra un sacco di fermate di autobus
Mi ha visto nel club una volta
Shawty ora ha una cotta
Non ho tempo
Ho una linea
Di donne sexy
Voglio scopare la squadra perché hanno visto come stiamo spendendo
Biancheria costosa come una roccia
Sì, quella merda larga è finita
Quando guadagni soldi
Tutto è montato
Ascolta
Questo non è niente di simile
Alla maggior parte
Di voi negri, strambi
Il mio swagga è su uno, seguito da uno zero-zero
Mi sono alzato nel buco dell'orecchio
È saltata al mio posto
Le ho detto un giro con un G
Se ti piace quello che vedi
Perché io.
Ho quello di cui hai bisogno
Un contundente per i tuoi alberi
Un sacco di pipa per tutto quello che hai infilato in quei jeans
La mia corsa ha degli schermi
Sono fatto, sono magro
Ma non sorseggio il viola
Fumo molto verde
Jeans da 300 dollari
Maglietta bianca attillata
Ti guardo e ti dico di fare bene
Come me
E controlla il tuo ampio principale
Perché potrei piacerle
Aspettando il momento giusto
E stasera potrebbe esserlo
--anna!--
Dice che vuole un negro con quel moola e quel guap
Mi vedono, non devo dire cazzate a loro, fratello, si affollano
E come per tutti quei negri che odiano, ooh li ho fatti eccitare
Riconoscono che sono al numero due e non mi fermerò (due)
Rappresento la mia città (città)
Allagando la mia P (P)
Diamanti giallo canarino
Sembra la mia pipì a catena (wow)
Una tasca piena di dolci
Mio negro, io gangreen (sì)
Quindi se riguardi i tuoi soldi
Ragazzo, sto per la stessa cosa (sì)