Traduzione del testo della canzone Omalicha - WizKid

Omalicha (originale)

Who dey who dey who dey
my mind
Every morning when I wake
I just want dey see my kele
Say she dey burst my brain
Every night and day
night and day eh
omo feel my pain eh ehh
I go don see d rain eh ehh
Just to prove no games eh ehh
Eh eh
Omalicha I’m feeling ur love oh
Ehhhhhhh
Eh eh
Every night and day oh
Ehhhhhh
Eh eh
Baby I’m wanting ur love oh
Ehhhhhh
Eh eh
Every night and day oh
Ehhhhhh
Eh eh
She give me dis she give me dat
I give her good good loving
I give her good good loving
She give me so many things
She tell me boy no stopping
baby boy no stopping
you and I together
nobody come between
baby u and I forever
will u stay with me
and I promise that I will share my life
and i’ll share my soul
and I will keep u so close
and I will never let u go
and I will hold u
I will kiss u
Never leave u alone
Girl you’re my heart and my soul
Ohh ohhh
Omalicha I’m feeling ur love oh
Ehhhhhhh
Eh eh
Every night and day oh
Ehhhhhh
Eh eh
Omalicha I’m wanting ur love oh
Ehhhhhh
Eh eh
Every night and day oh
Ehhhhhh
Eh eh
and I promise that I will share my life
and i’ll share my soul
and I will keep u so close
and I will never let u go
and I will hold u
I will kiss u
Never leave u alone
Girl you’re my heart and my soul
Ohh ohhh
Omalicha I’m feeling ur love oh
Ehhhhh
Eh eh
You preserve my soul o
Ehhhhhhh
Eh eh
Omalicha I’m wanting ur love o
Ehhhhh
Eh eh
Girl I want ur love today
Ehhhhh
Eh eh
Omalicha I’m feeling ur love o
Ehhhhh
Eh eh
Every now and so ooo
Ehhhhh
Eh eh
Oh baby I’m wanting ur love o
Ehhhhh
Eh eh
You preserve my soul o ehhhh
Eh eh
I wanna dance with my baby anytime, anyday, anywhere everyday
Na u dey burst my mind
I’m gonna craze for u baby cause anytime, anyday everywhere, anywhere
Na u dey na u dey burst my mind

(traduzione)

chi dey chi dey chi dey
la mia mente
Ogni mattina quando mi sveglio
Voglio solo che vedano il mio kele
Di 'che mi ha fatto scoppiare il cervello
Ogni notte e giorno
notte e giorno eh
omo senti il ​​mio dolore eh ehh
Vado a non vedere la pioggia eh eh
Solo per dimostrare che non ci sono giochi eh ehh
Eh eh
Omalicha, sento il tuo amore oh
Ehhhhhh
Eh eh
Ogni notte e giorno oh
Ehhhhh
Eh eh
Tesoro, voglio il tuo amore oh
Ehhhhh
Eh eh
Ogni notte e giorno oh
Ehhhhh
Eh eh
Mi dà di lei mi dà dat
Le do un buon amore
Le do un buon amore
Mi dà così tante cose
Mi ha detto che non ti fermi
bambino non si ferma
Tu ed io insieme
nessuno si intromette
piccola io e te per sempre
rimarrai con me
e prometto che condividerò la mia vita
e condividerò la mia anima
e ti terrò così vicino
e non ti lascerò mai andare
e ti terrò
Ti bacerò
Non lasciarti mai da solo
Ragazza sei il mio cuore e la mia anima
Oh oh ohh
Omalicha, sento il tuo amore oh
Ehhhhhh
Eh eh
Ogni notte e giorno oh
Ehhhhh
Eh eh
Omalicha Voglio il tuo amore oh
Ehhhhh
Eh eh
Ogni notte e giorno oh
Ehhhhh
Eh eh
e prometto che condividerò la mia vita
e condividerò la mia anima
e ti terrò così vicino
e non ti lascerò mai andare
e ti terrò
Ti bacerò
Non lasciarti mai da solo
Ragazza sei il mio cuore e la mia anima
Oh oh ohh
Omalicha, sento il tuo amore oh
Ehhhh
Eh eh
Tu conservi la mia anima o
Ehhhhhh
Eh eh
Omalicha Voglio il tuo amore o
Ehhhh
Eh eh
Ragazza, voglio il tuo amore oggi
Ehhhh
Eh eh
Omalicha, sento il tuo amore o
Ehhhh
Eh eh
Ogni tanto ooo
Ehhhh
Eh eh
Oh piccola, voglio il tuo amore o
Ehhhh
Eh eh
Tu conservi la mia anima o ehhhh
Eh eh
Voglio ballare con il mio bambino sempre, sempre, ovunque, tutti i giorni
Non mi hai fatto scoppiare la mente
Farò impazzire per te piccola perché in qualsiasi momento, in qualsiasi giorno, ovunque, ovunque
Na u dey na u dey mi ha fatto scoppiare la mente