Traduzione del testo della canzone Show You the Money - WizKid

Show You the Money (originale)

Yaaga
Wizzy
Shizzy
Are you gonna dance o
If I show you my money
Are you gonna dance o
If I show you the way
Are you gonna dance o
If I show you my pocket
Baby, are you gonna dance o
If I show you my wallet
I will show you the money o eh eh
Baby dance for me o eh eh
Baby move for me o oh oh
Don’t go funny oh oh eh eh
I will show you the money o eh eh
Baby dance for me o eh eh
Show me your body o
Don’t go funny oh oh eh eh
African, African, African, African baby, oh yeah
See African, African, African, African baby o
Aro eh
The money too much I’m dashing
Are you feeling my singing
Pass whatever you’re thinking o
Can’t you see what I’m feeling now
Lagos to Dubai
Abuja to Mozambique
Jo’borg to Mumbai
Na Wizzy music they want to dance to
Are you gonna dance o
If I show you my money
Are you gonna dance o
If I show you the way
Are you gonna dance o
If I show you my pocket
Baby, are you gonna dance o
If I show you my wallet
I will show you the money o eh eh
Baby dance for me o eh eh
Baby move for me o oh oh
Don’t go funny oh oh eh eh
I will show you the money o
I will, baby dance for me o eh eh
Show me your body o
Don’t go funny o eh eh
Minie minie mani mo
Baby give me all your loving
Minie minie mani mo
I no go take your love for granted
Baby baby, faya gbe jo
Baby you and I just dey go
Don’t let bad mind stop our flow
Baby make we just dey go eh
The money too much I’m dashing
Are you feeling my singing
Buy whatever you’re thinking o
Can’t you see what I’m feeling now
Lagos to Dubai
Abuja to Munzabi
Jubok to Mumbai
Na Wizzy music they want to dance to
Are you gonna dance o
If I show you my money
Are you gonna dance o
If I show you the way
Are you gonna dance o
If I show you my pocket
Baby, are you gonna dance o
If I show you my wallet
I will show you the money o eh eh
Baby dance for me o eh eh
Baby move for me o oh oh
Don’t go funny oh oh eh eh
I will show you the money o
I will, baby dance for me o eh eh
Show me your body o
Don’t go funny oh oh eh eh
I will show you the money o eh eh
Baby dance for me o eh eh
Baby move for me o oh oh
Don’t go funny oh oh eh eh
I will show you the money o
I will, baby dance for me o eh eh
Show me your body o
Don’t go funny oh oh eh eh

Show You the Money (traduzione)

Yaaga
Wizzy
Shizzy
Hai intenzione di ballare?
Se ti mostro i miei soldi
Hai intenzione di ballare?
Se ti mostro la strada
Hai intenzione di ballare?
Se ti mostro la mia tasca
Tesoro, hai intenzione di ballare?
Se ti mostro il mio portafoglio
Ti mostrerò i soldi o eh eh
Baby dance per me o eh eh
Baby muoviti per me o oh oh
Non divertirti oh oh eh eh
Ti mostrerò i soldi o eh eh
Baby dance per me o eh eh
Mostrami il tuo corpo o
Non divertirti oh oh eh eh
Bambino africano, africano, africano, africano, oh sì
Vedi bambino africano, africano, africano, africano o
Aro eh
I soldi sono troppi che sto precipitando
Senti il ​​mio canto
Passa quello che stai pensando o
Non riesci a vedere cosa provo adesso?
Lagos a Dubai
Abuja in Mozambico
Jo'borg a Mumbai
Na musica Wizzy con cui vogliono ballare
Hai intenzione di ballare?
Se ti mostro i miei soldi
Hai intenzione di ballare?
Se ti mostro la strada
Hai intenzione di ballare?
Se ti mostro la mia tasca
Tesoro, hai intenzione di ballare?
Se ti mostro il mio portafoglio
Ti mostrerò i soldi o eh eh
Baby dance per me o eh eh
Baby muoviti per me o oh oh
Non divertirti oh oh eh eh
Ti mostrerò i soldi o
Lo farò, baby dance per me o eh eh
Mostrami il tuo corpo o
Non essere divertente o eh eh
Minie minie mani mo
Tesoro dammi tutto il tuo amore
Minie minie mani mo
Non vado a dare per scontato il tuo amore
Piccola piccola, faya gbe jo
Tesoro io e te andiamo e basta
Non lasciare che la cattiva mente interrompa il nostro flusso
Tesoro, ci fai semplicemente andare eh
I soldi sono troppi che sto precipitando
Senti il ​​mio canto
Compra quello che stai pensando o
Non riesci a vedere cosa provo adesso?
Lagos a Dubai
Abuja a Munzabi
Jubok a Mumbai
Na musica Wizzy con cui vogliono ballare
Hai intenzione di ballare?
Se ti mostro i miei soldi
Hai intenzione di ballare?
Se ti mostro la strada
Hai intenzione di ballare?
Se ti mostro la mia tasca
Tesoro, hai intenzione di ballare?
Se ti mostro il mio portafoglio
Ti mostrerò i soldi o eh eh
Baby dance per me o eh eh
Baby muoviti per me o oh oh
Non divertirti oh oh eh eh
Ti mostrerò i soldi o
Lo farò, baby dance per me o eh eh
Mostrami il tuo corpo o
Non divertirti oh oh eh eh
Ti mostrerò i soldi o eh eh
Baby dance per me o eh eh
Baby muoviti per me o oh oh
Non divertirti oh oh eh eh
Ti mostrerò i soldi o
Lo farò, baby dance per me o eh eh
Mostrami il tuo corpo o
Non divertirti oh oh eh eh