Traduzione del testo della canzone Forever - Wolfgang Gartner, will.i.am

Forever (originale)

Let’s make it last forever
Baby let’s party all night long (long, long, long, long)
Let’s make it last forever
On that bogalo shrimp no zip, while I… I’m gonna live (live)
R Cash White Stripes
I’m bustin' outta my cage (cage)
I won’t go out and get with trash
Rock’n’roll like Johnny Cash
My crash (whip) whiplash
Pedal to the metal
I’m pumping that gas
Party like its the last day
Burn the town live it all in play
Tonight I’m going crazy
And now I don’t care about what you say
I will go out and do my way
Hey I will party pretty hard on the boulevard
Baby let’s party all night long (long, long, long, long)
Let’s make it last forever
Baby let’s party all night long (long, long, long, long)
Let’s make it last forever
Baby let’s party all night long (long, long, long, long)
Let’s make it last forever
Baby let’s party all night long (long, long, long, long)
Let’s make it last forever
Make it last last last
Make it last last last
Make it last last last
Make it last last last
Let’s go party down till the AM
Shout out to DJ AM
We’re gonna miss you miss you playin'
You’re a super mega DJ and now
I want a moment of silence for my friend
Yeah, now let’s rock it hard
Wolfgang this beat bang
Make a motherfucker wanna gangbang
Get ignorant let my chain hang
This is what the niggas call
And now I’ma live it up
And get it until i’m giving up
I’m partying hard on the boulevard
Baby let’s party all night long (long, long, long, long)
Let’s make it last forever
Baby let’s party all night long (long, long, long, long)
Let’s make it last forever
Baby let’s party all night long (long, long, long, long)
Let’s make it last forever
Baby let’s party all night long (long, long, long, long)
Let’s make it last forever

Forever (traduzione)

Facciamo in modo che duri per sempre
Baby, facciamo festa tutta la notte (lunga, lunga, lunga, lunga)
Facciamo in modo che duri per sempre
Su quel gambero bogalo no zip, mentre io... vivrò (vivrò)
R Righe bianche in contanti
Sto uscendo dalla mia gabbia (gabbia)
Non uscirò e andrò a finire con la spazzatura
Rock'n'roll come Johnny Cash
Il mio colpo di frusta (frusta).
Accelerare a fondo
Sto pompando quel gas
Festa come se fosse l'ultimo giorno
Brucia la città, vivila tutta in gioco
Stanotte sto impazzendo
E ora non mi interessa quello che dici
Uscirò e farò a modo mio
Ehi, farò festa piuttosto duramente sul viale
Baby, facciamo festa tutta la notte (lunga, lunga, lunga, lunga)
Facciamo in modo che duri per sempre
Baby, facciamo festa tutta la notte (lunga, lunga, lunga, lunga)
Facciamo in modo che duri per sempre
Baby, facciamo festa tutta la notte (lunga, lunga, lunga, lunga)
Facciamo in modo che duri per sempre
Baby, facciamo festa tutta la notte (lunga, lunga, lunga, lunga)
Facciamo in modo che duri per sempre
Fallo durare per ultimo
Fallo durare per ultimo
Fallo durare per ultimo
Fallo durare per ultimo
Andiamo a fare festa fino alle mattinate
Grida a DJ AM
Ci mancherai, mi mancherai
Sei un super mega DJ e ora
Voglio un momento di silenzio per il mio amico
Sì, ora facciamolo duro
Wolfgang questo beat bang
Fai in modo che un figlio di puttana voglia fare una gangbang
Diventa ignorante lascia che la mia catena si blocchi
Questo è ciò che chiamano i negri
E ora lo vivo all'altezza
E prendilo fino a quando non mi arrenderò
Sto festeggiando duramente sul viale
Baby, facciamo festa tutta la notte (lunga, lunga, lunga, lunga)
Facciamo in modo che duri per sempre
Baby, facciamo festa tutta la notte (lunga, lunga, lunga, lunga)
Facciamo in modo che duri per sempre
Baby, facciamo festa tutta la notte (lunga, lunga, lunga, lunga)
Facciamo in modo che duri per sempre
Baby, facciamo festa tutta la notte (lunga, lunga, lunga, lunga)
Facciamo in modo che duri per sempre