Traduzione del testo della canzone Won't Last Long - Tom Petty And The Heartbreakers

Won't Last Long (originale)

You and me been over this ground
Over this ground before
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain anymore
Oh it’s hard to watch you go
I’m down but it won’t last long
I’m down but it won’t last long
Don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down like this
It’s not the same
Over and over
Over and over again
Yeah, this is not my day
I’m down but it won’t last long
I’m down but it won’t last long
Half my brain has gone away
Half my brain has gone
So far away
Don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down again
Don’t shake me up Don’t burn me out
I’m hurt and you won’t let me in Yeah, this is not my day
I’m down but it won’t last long
I’m down but it won’t last long

(traduzione)

Tu ed io siamo stati su questo terreno
Su questo terreno prima
Non riesco a spiegare
Non riesco a spiegare
Non riesco più a spiegare
Oh è difficile guardarti andare via
Sono giù ma non durerà a lungo
Sono giù ma non durerà a lungo
Non deludermi
Non deludermi
Non deludermi in questo modo
Non è lo stesso
Ancora ed ancora
Ancora e ancora
Sì, questa non è la mia giornata
Sono giù ma non durerà a lungo
Sono giù ma non durerà a lungo
Metà del mio cervello è sparito
Metà del mio cervello è sparito
Così lontano
Non deludermi
Non deludermi
Non deludermi di nuovo
Non scuotermi non bruciarmi
Sono ferito e non mi lascerai entrare Sì, questo non è il mio giorno
Sono giù ma non durerà a lungo
Sono giù ma non durerà a lungo