Traduzione del testo della canzone Goliath - Woodkid

Goliath (originale)

The chest and the head divided by a white laser
A pattern of mad strobes, you're going haywire
In your eyes night cold, I see the end of us
You playing your best role but the mask shatters
Where are you going, boy?
When did you get so lost?
How could you be so blind?
How could you be so blind?
A sustained heart pain and a dark fever
How did I get fooled by such a savage curse?
The more I forgive you, the more it backfires
Now you're dancing through the smoke, like nothing else matters
Where are you going, boy?
When did you get so lost?
How could you be so blind?
How could you be so blind?

Goliath (traduzione)

Il petto e la testa divisi da un laser bianco
Uno schema di flash pazzi, stai andando in tilt
Nei tuoi occhi freddo notturno, vedo la fine di noi
Stai interpretando il tuo ruolo migliore ma la maschera va in frantumi
Dove stai andando, ragazzo?
Quando ti sei perso così tanto?
Come hai potuto essere così cieco?
Come hai potuto essere così cieco?
Un dolore cardiaco prolungato e una febbre nera
Come ho fatto a farmi ingannare da una maledizione così selvaggia?
Più ti perdono, più si ritorce contro
Ora stai ballando nel fumo, come se nient'altro avesse importanza
Dove stai andando, ragazzo?
Quando ti sei perso così tanto?
Come hai potuto essere così cieco?
Come hai potuto essere così cieco?