Traduzione del testo della canzone Back To Where We Started - Worlds Apart

Back To Where We Started (originale)

Something is missing, I can tell by your eyes
Little by little, our love has dried
Let’s talk it over, forgive and forget
We still got a whole lot of tenderness left
I want to feel what we once had
Be the way it used to be all over again
I want to get back, back to where we started
Back to when our love was strong
I want to get back, back to where we started
Back to where we both belong
Back to where we started from
Whatever it takes
Then that’s what I’ll do
'Cause, baby
I’m scared of losing you
I’ll be your brother, your lover, your friend
But I don’t want to ever, be lonely again
I want to feel what we once had
Be the way it use to be, all over again
Now we’ve come so far
Let’s give it a second chance
Now we’ve come so far
Don’t let it slip through our hands
'Cause I know we’ve still got so much left to give

Back To Where We Started (traduzione)

Manca qualcosa, lo posso dire dai tuoi occhi
A poco a poco, il nostro amore si è asciugato
Parliamone, perdona e dimentica
Ci è rimasta ancora un sacco di tenerezza
Voglio sentire quello che avevamo una volta
Ritorna come una volta
Voglio tornare, tornare da dove siamo partiti
Torna a quando il nostro amore era forte
Voglio tornare, tornare da dove siamo partiti
Torna a dove entrambi apparteniamo
Torna da dove siamo partiti
Ad ogni costo
Allora è quello che farò
Perché, piccola
Ho paura di perderti
Sarò tuo fratello, il tuo amante, il tuo amico
Ma non voglio essere mai più solo
Voglio sentire quello che avevamo una volta
Sii come una volta, ancora una volta
Ora siamo arrivati ​​così lontano
Diamogli una seconda possibilità
Ora siamo arrivati ​​così lontano
Non lasciare che ci scivoli tra le mani
Perché so che abbiamo ancora così tanto da dare